Chucho - Las Chicas del Calendario - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chucho - Las Chicas del Calendario




Las Chicas del Calendario
The Calendar Girls
1 de enero
January 1
Aun espero que me vuelva a llamar
Still waiting for you to call me again
1 de febrero
February 1
El cerebro me la vuelve a jugar
My mind is playing tricks on me again
1 de marzo
March 1
Fue tan duro como el cuarzo gris
It was as hard as gray quartz
1 de abril
April 1
En abril enaguas mil
April showers bring May flowers
1 de mayo
May 1
Hice de mi capa un sayo para ti
I made you a coat out of my cape
1 de junio
June 1
El verano ya esta aqui
Summer is here
Estas fotos del calendario
These pictures from the calendar
Son las cosas que te han pasado
Are the things that have happened to you
Son las chicas del calendario
They are the girls of the calendar
Son las marcas de todo un año
They are the marks of a whole year
1 de julio
July 1
Llega el jubilo de San Fermin
The joy of San Fermin arrives
1 de agosto
August 1
Ese costo es droga dura para mi
That cost is a hard drug for me
1 de septiembre
September 1
El año de la liebre
The year of the hare
1 de octubre
October 1
Todo se pudre
Everything rots
1 de noviembre
November 1
Todo se pierde
All is lost
1 de diciembre
December 1
Te voy a querer siempre
I will always love you
Estas fotos del calendario
These pictures from the calendar
Son las cosas que te han pasado
Are the things that have happened to you
Son las chicas del calendario
They are the girls of the calendar
Son las marcas de todo un año
They are the marks of a whole year





Writer(s): Fernando Alfaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.