Paroles et traduction Chucho - Medio-Perro

Medio-Perro

Y creo que me convertí
En un medio-perro, y después creo que me fui
A follar gatos debajo de los coches,
Y así me estuve hasta bien entrada la noche.
Y ahora siempre están cerca de mí.
Y creo que me convertí
En un medio-perro, y después creo que me perdí.
Las gatas tenían el coño prieto y
Les olía raro, y los gatos el culo también.
Y ahora siempre están cerca de mí.
La carretera era más oscura,
La carretera era cada vez aún más profunda,
Y en la cuneta entonces vi
Jinetes cerca del suicidio junto a mí.
Y ahora siempre están cerca de mí.
Vaca que ríe risa de vaca,
Semilla venenosa, paranoia motorizada,
Suéltame ya, déjame ir,
Que el corazón del perro vive dentro de mí.
Y ahora siempre está cerca de mí.

Half-Dog

And I think I turned
Into a half-dog, and then I think I went
To screw cats under the cars,
And that's how I was until late at night.
And now they're always near me.
And I think I turned
Into a half-dog, and then I think I got lost.
The cats had their pussies dark,
And they smelled strange, and the cats their asses too.
And now they're always near me.
The road was darker,
The road was getting ever deeper,
And in the ditch I saw then
Horsemen near suicide next to me.
And now they're always near me.
Cow that laughs, cow's laugh,
Poisonous seed, motorized paranoia,
Let me go now, let me go,
For the heart of the dog lives within me.
And now he's always near me.