Chucho - Sombra Lunar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chucho - Sombra Lunar




Sombra Lunar
Moon Shadow
Cuando ya la noche es total
When night falls
Y la luna nos ve cabalgar
And the moon sees us ride
Y su luz nos sopla por detrás
And its light blows on our backs
Nuestras sombras vuelven a temblar
Our shadows tremble again
Nuestras sombras vuelven a brillar
Our shadows shine again
Al llegar a casa te encontré
When I got home, I found you
Observando formas de lunar
Observing shapes on the moon
Deja eso y te prepararé
Leave that and I'll make you
Un combinado que vas a flipar
A drink that will blow your mind
Que se llama sombra fantasmal
That's called Moon Shadow
Qué se llama sombra fantasmal
That's called Moon Shadow
Exploraré
I'll explore
Tu piel a la luz lunar
Your skin in the moonlight
Y te daré
And I'll give you
Un beso en cada lunar
A kiss on every birthmark
Lunar, luna y aquí otro más
Birthmark, moon and here's another
Lunar, lunar, otro lunar
Birthmark, birthmark, another birthmark
O la sombra de un lunar
Or the shadow of a birthmark
Y juran que nos vieron cabalgar
And they swear they saw us riding
A la sombra de la luz lunar
In the shadow of the moonlight
Uno al otro en la oscuridad
With each other in the darkness
Disparando balas de verdad
Shooting real bullets
Como en una luz crepuscular
Like in the twilight
Como en una aurora fantasmal
Like in a ghostly dawn
Exploraré
I'll explore
Tu piel a la luz lunar
Your skin in the moonlight
Y te daré
And I'll give you
Un beso en cada lunar
A kiss on every birthmark
Lunar, lunar y aquí otro más
Birthmark, birthmark and here's another
Lunar, lunar, otro lunar
Birthmark, birthmark, another birthmark
O la sombra de un lunar
Or the shadow of a birthmark
El cantante acaba de morir
The singer has just died
La noticia acaba de llegar
The news has just arrived
El tiempo corre y no lo vi venir
Time is running out and I didn't see it coming
Y la canción acaba de acabar
And the song has just ended
La canción acaba de acabar
The song has just ended






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.