Paroles et traduction Chuchú Bermudas feat. Veztalone & Irepelusa - Del Camino

Del Camino

Esto es lo que yo hago, lo que yo soy...
Por el camino más largo, por ahí me voy
Esto es lo que yo hago, lo que yo soy...
Por el camino más largo, por ahí me voy
Esto es lo que yo hago, lo que yo soy...
Por el camino más largo, por ahí me voy
Ya de precoz puse mi voz como punta de lanza
Quien no sabe de mis vallenatos a la remembranza
Fumé mil onzas de hierbas tantas
Que hoy día soy un referente si se habla de plantas
De pronto hay quien no sabe de legal ni de lisérgico
Pero me grita de una acera a otra: Honor al mérito
De pana criminal que a miles de kilómetros te
hagan saber que tienes que seguir escupiendo tu flow
I want a grow up en esto, si hay barreras la envisto
Conquisto donde piso y pongo mi bandera
Hazme guajiras guantanameras
Ajenas al querer del pobre que quisiera
Siempre quise ser palmera como Javato
Vivir en Paria, pura playa, porro y arrebato
Es que las ciudades me lo tienen flaco
Perdón si piro y me extrañan un rato
Huir del "Yo" es algo innato
Esto es lo que yo hago, lo que yo soy...
Por el camino más largo, por ahí me voy
Esto es lo que yo hago, lo que yo soy...
Por el camino más largo, por ahí me voy
Esto es lo que yo hago, lo que yo soy...
Por el camino más largo, por ahí me voy
Dos traspiés y dos milagros, me tocó la vida que elegí
Seis gaveras de escenario, yo gritando "C'est la vie"
En el camino me encontré a mí
A Jack, Jesús, R, Willie y Chuchú
Laprea soltó los trucos pa' mezlca
Topo cogió esos ritmos de boom bap
Ya se les dio la seriedad y la música nos regaló noches de más
Nos permitió acompaña' al que decidió emigrar
Y aún desde mi costa en busca de llegar a tu ciudad
El reto no era sólo hacerlo, sino hacerlo desde acá
Boom-hap, bue bue, buasap
Unos cuantos se han sumado a la manada
Un aplauso a Tayko y Frank
Hocho recogiendo fruto e' la cosecha
En Bogotá unos maracuchos diciendo son Piso 8
Ya la chamba está hecha
Después de tanta tache y trecho
El éxito es sentir el morbo de querer hacer otro mixtape
Vivir de lines, high grades
I got the juice right, okey
Sacando twice al beat for play
I want the cheese but this is not for sale
I choose the long way
Esto es lo que yo hago, lo que yo soy...
Por el camino más largo, por ahí me voy
Esto es lo que yo hago, lo que yo soy...
Por el camino más largo, por ahí me voy
Por ahí me tocó, por ahí me voy, me voy, me voy...

Du Chemin

C'est ce que je fais, c'est qui je suis...
Par le chemin le plus long, je m'y rends
C'est ce que je fais, c'est qui je suis...
Par le chemin le plus long, je m'y rends
C'est ce que je fais, c'est qui je suis...
Par le chemin le plus long, je m'y rends
J'ai déjà donné ma voix comme une pointe de lance, bien avant d'être adulte
Qui ne connaît pas mes vallenatos, qui rappellent le passé?
J'ai fumé des milliers d'onces d'herbes
Aujourd'hui, je suis une référence si on parle de plantes
Peut-être que certains ne connaissent ni la légalité ni les substances psychédéliques
Mais ils me crient d'un trottoir à l'autre : "Honneur au mérite"
Parlez-en à des criminels, à des milliers de kilomètres de toi
pour qu'ils sachent que tu dois continuer à cracher ton flow
Je veux grandir dans ça, si je rencontre des obstacles, je les attaque de front
Je conquers là où je pose les pieds et je plante mon drapeau
Chante-moi des guajiras de Guantanamera
Étrangères au désir du pauvre qui souhaitait
J'ai toujours voulu être un palmier, comme Javato
Vivre à Paria, plage, herbe et passion
Les villes me donnent le cafard
Pardon si je pars et que tu me manques pendant un moment
Fuir le "Moi" est quelque chose d'inné
C'est ce que je fais, c'est qui je suis...
Par le chemin le plus long, je m'y rends
C'est ce que je fais, c'est qui je suis...
Par le chemin le plus long, je m'y rends
C'est ce que je fais, c'est qui je suis...
Par le chemin le plus long, je m'y rends
Deux faux pas et deux miracles, j'ai eu la vie que j'ai choisie
Six cercueils de scène, je crie "C'est la vie"
Sur le chemin, je me suis trouvé
Jack, Jésus, R, Willie et Chuchú
Laprea a lâché les trucs pour le mix
Topo a pris ces rythmes de boom bap
On a pris de la maturité et la musique nous a offert des nuits supplémentaires
Elle nous a permis d'accompagner celui qui a décidé d'émigrer
Et même depuis ma côte, à la recherche de ton city
Le défi n'était pas seulement de le faire, mais de le faire d'ici
Boom-hap, bue bue, buasap
Quelques-uns se sont joints à la meute
Un applaudissement à Tayko et Frank
Hocho récolte les fruits de la récolte
À Bogota, des maracuchos se disent Piso 8
Le boulot est fait
Après tant de tâches et de trajets
Le succès, c'est de ressentir le plaisir de vouloir faire une autre mixtape
Vivre de lines, high grades
J'ai le jus, ok
Sortant deux fois le rythme pour jouer
Je veux le fromage mais ça n'est pas à vendre
J'ai choisi le long chemin
C'est ce que je fais, c'est qui je suis...
Par le chemin le plus long, je m'y rends
C'est ce que je fais, c'est qui je suis...
Par le chemin le plus long, je m'y rends
C'est par là que je suis passé, c'est par là que je vais, je vais, je vais...