Paroles et traduction Chuck Berry - I Love You

I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
Love you, I love you, I love you
At the beach, in a pool
In a lunchroom at school
In a drive-in, child, in a car
It don't matter, darlin', where you are
I don't know how to show
How I feel, but it's real
Ain't no way I can say
Just how real that I feel, but
I wanna show you how I can please you
'Cause I want you and I need you
Gotta have you, gotta know you
Let me love you and let me show you that

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
На пляже, в бассейне.
В столовой в школе.
За рулем, детка, в машине.
Не важно, дорогая, где ты,
Я не знаю, как это показать.
Как я себя чувствую, но это реально.
Я ни за что не могу сказать ...
Насколько реально я себя чувствую, но ...
Я хочу показать тебе, как я могу угодить тебе.
Потому что я хочу тебя, и ты нужна мне.
Должен быть с тобой, должен знать тебя.
Позволь мне любить тебя и показать тебе это.