Paroles et traduction Chuck Berry - Oh Baby Doll

Baby doll
When bells ring out the summer free
Oh, baby doll
Will it end for you and me?
We'll sing our old Alma Mater
And think of things that used to be

I remember it so well
Back when the weather was cool
We used to have so much fun
When we were walking to school

If we stopped off to hear
The latest songs they sing
And we just make it in
Before the bells would ring

Oh, baby doll
When bells ring out the summer free
Oh, baby doll
Will it end for you and me?
We'll sing our old Alma Mater
And think of things that used to be

Oh, baby doll
When bells ring out the summer free
Oh, baby doll
Will it end for you and me?
We'll sing the old Alma Mater
And think of things that used to be

When the teacher was gone
That's when we had a ball
We used to dance and play
All up and down the hall

We had a portable radio
We was ballin' the jack
But we'd be all back in order
When the teacher got back

Oh, baby doll
When bells ring out the summer free
Oh, baby doll
Oh, will it end for you and me?
We'll sing old Alma Mater
And think of things that used to be

Куколка-младенец
Когда звонят колокола, лето становится свободным
О, куколка
Закончится ли это для нас с тобой?
Мы споем нашу старую Альма-Матер
И подумай о том, что было раньше

Я так хорошо это помню
Тогда, когда погода была прохладной
Раньше нам было так весело
Когда мы шли в школу

Если бы мы остановились, чтобы послушать
Последние песни, которые они поют
И мы просто делаем это в
До того, как зазвонят колокола

О, куколка
Когда звонят колокола, лето становится свободным
О, куколка
Закончится ли это для нас с тобой?
Мы споем нашу старую Альма-Матер
И подумай о том, что было раньше

О, куколка
Когда звонят колокола, лето становится свободным
О, куколка
Закончится ли это для нас с тобой?
Мы споем старую Альма-Матер
И подумай о том, что было раньше

Когда учитель ушел
Вот тогда-то у нас и был бал
Мы привыкли танцевать и играть
Все вверх и вниз по коридору

У нас был портативный радиоприемник
Мы играли в "домкрат"
Но мы бы все вернули в порядок
Когда учитель вернулся

О, куколка
Когда звонят колокола, лето становится свободным
О, куколка
О, закончится ли это для нас с тобой?
Мы споем старую Альма-Матер
И подумай о том, что было раньше