Paroles et traduction Chuck Ragan - The Trench

The Trench

Looked into the sky
Walked another mile
Watching snowfall take it's time to ground
To bury this town
Yeah one step at time
Walking on the line
Laid in the dirt of the pigs
The saints and the clowns
Know 'em all too well
Yeah we are already made our bed to lay our head to rest
And we drove every nail in that old coffin for the trench

Looked into the sky
Walked another mile
Cutting losses 'till my arms dead tired
Nothing to admire
Yeah one step at time
Walking on the line
Cut through the thick and thin on the way to hell
Know it all to well

Yeah we are already made our bed to lay our head to rest
And we drove every nail in that old coffin for the trench
We are already made our bed to lay our head to rest
And we drove every nail in that old coffin for the trench

Окоп

Взглянул на небо,
Прошел еще милю,
Наблюдая, как снег неспешно ложится на землю,
Чтобы похоронить этот город.
Да, шаг за шагом,
Иду по линии,
Лежал в грязи со свиньями,
Святыми и шутами.
Знаю их слишком хорошо.
Да, мы уже постелили себе постель, чтобы сложить голову,
И мы забили каждый гвоздь в этом старом гробу для окопа.

Взглянул на небо,
Прошел еще милю,
Смирялся с потерями, пока руки не устали до смерти,
Нечему восхищаться.
Да, шаг за шагом,
Иду по линии,
Прошел через все тяготы и лишения на пути в ад.
Знаю это слишком хорошо.

Да, мы уже постелили себе постель, чтобы сложить голову,
И мы забили каждый гвоздь в этом старом гробу для окопа.
Мы уже постелили себе постель, чтобы сложить голову,
И мы забили каждый гвоздь в этом старом гробу для окопа.