Paroles et traduction Chuck Strangers feat. Issa Gold - Peaceful

Peaceful

So much to enjoy when things are peaceful
Life takes on new meaning

Young, black, handsome, tryna survive
Only worry 'bout mine
Friends come and go, casualties of the crime
I got dollars on my mind
Broke, hungry, and crime
Yo we juggin' out of hunger 'bout to cross that line
Yo we runnin' out of options, it's about that time
I slick ball on niggas bro
I rock my Gucci belt to Trader Joe's
Fake ass smiles and white folks they got it, kudos
San Diego with some cougar bitches down at Jimmy O's
They impressed with my gold fronts
Unless we talking pussy, my heart really give no fucks
Cause I know that I can bone
I called the iso on the friend zone
And besides, I'm from the 34th side of things
And Flatbush niggas be knowing that they kings
(What they be doing?)
Eating calamari, play Atari, ride Ferrari
All for my hobby, just rhyming in my building lobby

Human dichotomy, two men sit inside of me
A flower see the industries and grown up out the concrete
Waking up to sirens, trying to dodge confinement
The clips of me while grinding, the [?] of consignment
Went to gripping heat to awards up on the mantle piece
Committing petty robberies, my [?] beside of me
Police tryna cuff the king, I *skrr* but scuff my wallabies
Had to take a plea for three years to dodge the felony
Went from eating Top Ramen noodles in the backyard
To giving mental gifts to the people, conscience stand tall
Coupe zoomin' down the Bearizona like a NASCAR
Spreading to the veins of the youth like we cancer
Somewhere in Japan with a dime piece
Sushi with the sake, the brain was kamikaze
[?] my style B
[?] of convicts
We ain't committing crimes man, man they show me how to grind
[?] pour his fine wine, Chinese for the fine dime
Chicken wings and wontons are crucial when you're getting high
[?] nigga never called the cops
OGs that was on the block was the neighborhood watch
Henny with the soda pop
See impalas, bending blocks
Watching as we work the clock, hoping they could get a drop
Never cause we keep incognito and that's inshallah
Sallallahu alayhi wa sallam

Yeah, nigga
Sallallahu alayhi wa sallam
Yeah, nigga
Sallallahu alayhi wa sallam

Мирная жизнь

Так много всего прекрасного, когда жизнь мирна,
она обретает новый смысл.

Молодой, чёрный, красивый, пытаюсь выжить,
забочусь только о своих.
Друзья приходят и уходят, становясь жертвами преступности,
а у меня на уме только деньги.
Разорен, голоден и склонен к преступлению,
мы выживаем из последних сил, вот-вот переступим черту.
У нас заканчиваются варианты, пришло время действовать.
Я ловко обвожу этих парней вокруг пальца,
щеголяю в Gucci в магазине Trader Joe's.
Фальшивые улыбки, а у белых все есть, снимаю шляпу.
В Сан-Диего с парочкой зрелых красоток в Jimmy O's.
Они впечатлены моими золотыми зубами,
но если речь не о сексе, мне наплевать.
Потому что я знаю, что могу соблазнить любую,
я объявил карантин френдзоне.
Кроме того, я из 34-го квартала,
а парни из Флэтбуша знают, что они короли.
(Чем они занимаются?)
Едят кальмаров, играют в Atari, катаются на Ferrari.
Все это мое хобби, просто рифмую в лобби своего дома.

Человеческая дихотомия, во мне живут два человека,
цветок, выросший из бетона, видит мир индустрии.
Просыпаюсь под звуки сирен, пытаясь избежать заключения.
Клипы обо мне во время работы, [?] консигнации.
От огнестрела в руках до наград на каминной полке,
совершая мелкие ограбления, мой [?] рядом со мной.
Полиция пытается скрутить короля, я *скрр*, но царапаю свои Wallabees.
Пришлось согласиться на три года, чтобы избежать уголовного преступления.
От поедания лапши быстрого приготовления на заднем дворе
до дарения ментальных даров людям, совесть чиста.
Купе мчится по Беаризоне, как машина NASCAR.
Распространяемся в венах молодежи, как рак.
Где-то в Японии с красоткой,
суши с саке, мозг - камикадзе.
[?] мой стиль B
[?] заключенных
Мы не совершаем преступления, мужик, они показывают мне, как зарабатывать.
[?] наливает свое прекрасное вино, китаянка за хорошие деньги.
Куриные крылышки и вонтоны необходимы, когда ты накуриваешься.
[?] ниггер никогда не вызывал копов.
Старики, которые были на районе, были нашей соседской стражей.
Хеннесси с газировкой.
Видим Impala, дрифтующие на улицах.
Наблюдаем, как мы работаем, надеясь, что им что-то перепадет.
Никогда, потому что мы инкогнито, и это иншалла.
Да благословит его Аллах и приветствует.

Да, братан.
Да благословит его Аллах и приветствует.
Да, братан.
Да благословит его Аллах и приветствует.