Paroles et traduction Chuckie & Gregori Klosman - Mutfakta (Dabruck & Klein Remix)

Mutfakta (Dabruck & Klein Remix)

Yeah I′m the female monster
You know that
Everybody let's get crazy right now
Lego

Jubyeon saramdeuri nabogo michin geot gatdae
Neodo nal bogo jigeum jom michil geot gatdae
Ihaehae nado naega jom michin geot gata
Nan jom michin geocheoreom rideume majchwo chumdo chwo

Hanbeon tteoda hamyeon yeogijeogi nanri na
I bami da gadorok uri modu nanri na
Dabeun jeonghaejyeo isseo neon geujeo Ok
Geujeo amureohge geureohge neodonado nanri na

Deoneun neol oeropge haji ma
Nunape sesange
Ije sumgyeoon neol chajabwa Tonight
Michyeo sori jilleo jeulgyeo bwa
Tto i bami gajanha
Da ttwieo heundeureo

Nal bogo michyeo
(C.R.A.Z.Y) ttara hae
(C.R.A.Z.Y) modu da michyeo

Michin geocheoreom geurae michin geocheoreom
Jom deo michin geocheoreom michyeo michin geocheoreom
Mimi michin geocheoreom imi michin geocheoreom
Jigeum naege michin geocheoreom da gati da gati michyeo

I′m the crazy girl around here like gossip girl
Mot mitgesseumyeon jeonhwa georeo Hey call my boyfriend
Ttaraol su eopneun Class michyeo eodil gadeun
New York Paris Milano Tokyo London

Hanbeon jakjeonghamyeon yeogijeogi nanri na
I momi jinagamyeon uri modu nanri na
Dabeun jeonghaejyeo isseo neon geujeo Ok
Geujeo amureohge geureohge neodonado nanri na

Deoneun neol oeropge haji ma
Nunape sesange
Ije sumgyeoon neol chajabwa Tonight
Michyeo sori jilleo jeulgyeo bwa
Tto i bami gajanha
Da ttwieo heundeureo

Nal bogo michyeo
(C.R.A.Z.Y) ttara hae
(C.R.A.Z.Y) modu da michyeo

Michin geocheoreom geurae michin geocheoreom
Jom deo michin geocheoreom michyeo michin geocheoreom
Mimi michin geocheoreom imi michin geocheoreom
Jigeum naege michin geocheoreom da gati da gati michyeo

Neon naege michyeo naman mitgo
Neon naege michyeo bwa
Neol naege matgyeo naman mitgo
Neol naege matgyeo bwa

Amugeodo mutji malgo nawa nora
Oneulmaneun ttarawa
Oneulman nal ttara michin cheokhae

Nal bogo michyeo
(C.R.A.Z.Y) ttara hae
(C.R.A.Z.Y) modu da michyeo

Michin geocheoreom geurae michin geocheoreom
Jom deo michin geocheoreom michyeo michin geocheoreom
Mimi michin geocheoreom imi michin geocheoreom
Jigeum naege michin geocheoreom da gati da gati michyeo

Mutfakta (Dabruck & Klein Remix)

Ouais, je suis le monstre féminin
Tu sais ça
Tout le monde, devenons fous maintenant
Lego

Les gens autour de moi me regardent et semblent fous
Tu as l'air un peu fou en me regardant aussi
Je comprends, j'ai l'air un peu folle aussi
Je suis un peu folle, je suis cool, je danse aussi

Dès que je bouge, c'est le chaos partout
Tout le monde est en folie jusqu'à ce que ce soir se termine
La décision est prise, tu es juste Ok
Fais juste ça, comme ça, toi aussi, sois fou

Ne me laisse pas te rendre triste
Dans ce monde
Maintenant, je te trouve caché, ce soir
Sois fou, crie, amuse-toi
Ce soir, ça va passer
Tout se secoue

Sois fou en me regardant
(C.R.A.Z.Y) suis-moi
(C.R.A.Z.Y) tout le monde est fou

Je suis folle, comme ça, je suis folle
Sois un peu plus fou, sois fou, sois fou
Mimi, je suis folle, je suis déjà folle
Sois fou avec moi maintenant, tous ensemble, tous ensemble, sois fou

Je suis la fille folle ici, comme Gossip Girl
Si tu ne me crois pas, appelle mon petit ami
Tu ne peux pas suivre, la classe est folle, où que je sois
New York, Paris, Milan, Tokyo, Londres

Dès que je bouge, c'est le chaos partout
Tout le monde est en folie jusqu'à ce que ce soir se termine
La décision est prise, tu es juste Ok
Fais juste ça, comme ça, toi aussi, sois fou

Ne me laisse pas te rendre triste
Dans ce monde
Maintenant, je te trouve caché, ce soir
Sois fou, crie, amuse-toi
Ce soir, ça va passer
Tout se secoue

Sois fou en me regardant
(C.R.A.Z.Y) suis-moi
(C.R.A.Z.Y) tout le monde est fou

Je suis folle, comme ça, je suis folle
Sois un peu plus fou, sois fou, sois fou
Mimi, je suis folle, je suis déjà folle
Sois fou avec moi maintenant, tous ensemble, tous ensemble, sois fou

Tu es fou de moi, fais-moi confiance
Tu es fou de moi
Je te confie à moi, fais-moi confiance
Je te confie à moi

Ne pose aucune question, amuse-toi avec moi
Suis-moi juste pour aujourd'hui
Fais semblant d'être fou, juste pour aujourd'hui

Sois fou en me regardant
(C.R.A.Z.Y) suis-moi
(C.R.A.Z.Y) tout le monde est fou

Je suis folle, comme ça, je suis folle
Sois un peu plus fou, sois fou, sois fou
Mimi, je suis folle, je suis déjà folle
Sois fou avec moi maintenant, tous ensemble, tous ensemble, sois fou