Chucky73 - La Ñata - traduction des paroles en français

La Ñata - Chucky73traduction en français




La Ñata
La Ñata
Turn me up
Monte le son
Mi amor, yo 'toy loca con la 73
Mon amour, je suis fou de la 73
Miao, miao, son fabuloso'
Miao, miao, vous êtes fabuleux
Bitch, cuero
Meuf, une bombe
Ey (Jamz, turn me up), ey, ja
(Jamz, monte le son), hé, ouais
Atento a lo' partie', ya hay paca' (uh)
Faut faire gaffe aux flics, y'a déjà les keufs (uh)
Mi' diamante' bailan bachata (ey)
Mes diamants dansent la bachata (hé)
La nota me pone a hablar como la Ña-Ña
La weed me fait parler comme la Ña-Ña
Cuando lo mueve, la saca (grrt)
Quand elle le bouge, elle le sort (grrt)
Ustede' son copia barata, yo soy el rey (el rey)
Vous êtes des copies bon marché, je suis le roi (le roi)
Ella agarra y lo chupa, como si fuera un vape (bitch, cuero)
Elle l'attrape et le suce, comme si c'était une vapote (meuf, une bombe)
Mi flow e' propio (ey)
Mon flow est unique (hé)
El tuyo e' de caja 'e Corn Flakes (grrt)
Le tien sort d'une boîte de Corn Flakes (grrt)
Atento a lo' partie', ya hay paca' (uh)
Faut faire gaffe aux flics, y'a déjà les keufs (uh)
Mi' diamante' bailan bachata (ey)
Mes diamants dansent la bachata (hé)
La nota me pone a hablar como la Ña-Ña
La weed me fait parler comme la Ña-Ña
Cuando lo mueve, la saca (grrt)
Quand elle le bouge, elle le sort (grrt)
Ustede' son copia barata, yo soy el rey (el rey)
Vous êtes des copies bon marché, je suis le roi (le roi)
Ella agarra y lo chupa, como si fuera un vape (bitch, cuero)
Elle l'attrape et le suce, comme si c'était une vapote (meuf, une bombe)
Mi flow e' propio (ey)
Mon flow est unique (hé)
El tuyo e' de caja 'e Corn Flakes, bitch (grrt)
Le tien sort d'une boîte de Corn Flakes, meuf (grrt)
Las chapa' parecen tambora'
Les plaques ressemblent à des tambours
La' pone' a vibrar (ey)
Je les fais vibrer (hé)
Andamo' en P.A. buscando eso pa' moverlo pa'trá'
On traîne à Panama, cherchant ça pour le ramener
Lo' mío' son mío', saben qué lo que
Ce qui est à moi est à moi, vous savez ce qu'il en est
Si no que se muevan pa'llá (kilo)
Sinon, dégagez d'ici (kilo)
Baja la forty con rayo láser
J'abaisse la forty avec un rayon laser
E' que yo no vo' a fallar (grrt, ja)
C'est que je ne vais pas rater (grrt, ouais)
Andamo' en Santiago ruleta
On traîne à Saint-Domingue, roulette russe
Hago que ella sola se lo meta (sola se lo meta)
Je la fais se mettre toute seule (toute seule)
Dándole duro a la' pepa'
En tapant fort sur la came
Me gustan cuero', cero vaina' seca' (cero vaina' seca')
J'aime les bombes, zéro meuf coincée (zéro meuf coincée)
Quiere billete', atrás de papeleta' (ey)
Elle veut des billets, court après les billets (hé)
Quiero lo mío sin bulto y maleta (ey)
Je veux le mien sans encombrement ni valise (hé)
To' originale', cero vaina' feka' (ey)
Tout est original, zéro contrefaçon (hé)
Le damo' el coro si se pone freca (grr)
On lui donne le refrain si elle devient folle (grr)
Atento a lo' partie', ya hay paca' (uh)
Faut faire gaffe aux flics, y'a déjà les keufs (uh)
Mi' diamante' bailan bachata (ey)
Mes diamants dansent la bachata (hé)
La nota me pone a hablar como la Ña-Ña
La weed me fait parler comme la Ña-Ña
Cuando lo mueve, la saca (grrt)
Quand elle le bouge, elle le sort (grrt)
Ustede' son copia barata, yo soy el rey (el rey)
Vous êtes des copies bon marché, je suis le roi (le roi)
Ella agarra y lo chupa, como si fuera un vape (bitch, cuero)
Elle l'attrape et le suce, comme si c'était une vapote (meuf, une bombe)
Mi flow e' propio (ey)
Mon flow est unique (hé)
El tuyo e' de caja 'e Corn Flakes (grrt)
Le tien sort d'une boîte de Corn Flakes (grrt)
Atento a lo' partie', ya hay paca' (uh)
Faut faire gaffe aux flics, y'a déjà les keufs (uh)
Mi' diamante' bailan bachata (ey)
Mes diamants dansent la bachata (hé)
La nota me pone a hablar como la Ña-Ña
La weed me fait parler comme la Ña-Ña
Cuando lo mueve, la saca (grrt)
Quand elle le bouge, elle le sort (grrt)
Ustede' son copia barata, yo soy el rey (el rey)
Vous êtes des copies bon marché, je suis le roi (le roi)
Ella agarra y lo chupa, como si fuera un vape (bitch, cuero)
Elle l'attrape et le suce, comme si c'était une vapote (meuf, une bombe)
Mi flow e' propio (ey)
Mon flow est unique (hé)
El tuyo e' de caja 'e Corn Flakes, bitch (grrt)
Le tien sort d'une boîte de Corn Flakes, meuf (grrt)
Necesito una abuela, también una mamá (ey)
J'ai besoin d'une grand-mère, aussi d'une maman (hé)
Atrá' de lo mío, dinero, guap
Je cours après le mien, l'argent, beau gosse
Niggas is bitches, actin' like opps (uh)
Ces négros sont des putes, ils font les ennemis (uh)
Quilla'o porque no me pueden llega' (nah)
Ils sont énervés parce qu'ils ne peuvent pas m'atteindre (nah)
'Tamo' sonando muerto en Puerto Rico (grrt)
On passe en boucle à Porto Rico (grrt)
En Cuba entero me escuchan lo' chico' (pah)
À Cuba, tous les jeunes m'écoutent (pah)
To' lo' Minero' son mío' todito' (bitch, cuero)
Tous les mineurs sont à moi, tous (meuf, une bombe)
Andamo' en un Hemi a ciento y pico (ey, uh)
On roule en Hemi à cent cinquante (hé, uh)
Míralo, él tiene to', víralo
Regarde-le, il a tout, regarde-le
Lo' tengo bailando, gigoló
Je les fais danser, gigolo
Esto e' 73, dígalo (uh)
C'est la 73, dis-le (uh)
Míralo, él tiene to', víralo
Regarde-le, il a tout, regarde-le
Lo' tengo bailando, gigoló
Je les fais danser, gigolo
Esto e' 73, dígalo
C'est la 73, dis-le
Ey, Chucky, ey
Hé, Chucky,
Ey, ey, ey
Hé, hé,
Atento a lo' partie', ya hay paca' (uh)
Faut faire gaffe aux flics, y'a déjà les keufs (uh)
Mi' diamante' bailan bachata (ey)
Mes diamants dansent la bachata (hé)
La nota me pone a hablar como la Ña-Ña
La weed me fait parler comme la Ña-Ña
Cuando lo mueve, la saca (grrt)
Quand elle le bouge, elle le sort (grrt)
Ustede' son copia barata, yo soy el rey (el rey)
Vous êtes des copies bon marché, je suis le roi (le roi)
Ella agarra y lo chupa, como si fuera un vape (bitch, cuero)
Elle l'attrape et le suce, comme si c'était une vapote (meuf, une bombe)
Mi flow e' propio (ey)
Mon flow est unique (hé)
El tuyo e' de caja 'e Corn Flakes, bitch (turn me up)
Le tien sort d'une boîte de Corn Flakes, meuf (monte le son)
Chucky, mándame la' ñiñi'
Chucky, envoie-moi les filles





Writer(s): Adel Reyes Mejia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.