Paroles et traduction ChuggaBoom - A BBQ In Antarctica

A BBQ In Antarctica

Oh
It doesnt even matter what words come out of my mouth
Your gonna buy this bullshit regardless of what i decide to spout
We are living in a time where people will buy anything that rhymes
So im taking advantage of that fact and writing all of this pseudo-meaningful crap
And you will sing along with me like this
We are living now and we wont let go
No well never leave you all alone
For aslong as there is this music
Youll find a way to get past it
Well sing you all a song
Just to string you all along to out tune
Maybe youre getting ripped off
By all the bands like us who do not give a fuck
And maybe youre getting shown up
By taking pictures with our souless mugs
Yeah
Were gonna hit the road very soon and youll be inspired
By the sheer brilliance that you think we live for and desire
You will cry when you hear my voice singing all in tune
Then tell all your friends that we are so heavy and full on brutal
We are living now and we wont let go
No well never leave you all alone
For as long as there is this music
Youll find a way to get past it
Well sing you all a song
Just to string you all along to our tune
Maybe youre getting ripped off
By all the bands like us who do not give a fuck
And maybe youre getting shown up
By taking pictures with our souless mugs

Барбекю в Антарктиде

О,
Даже неважно, какие слова слетают с моих губ,
Ты всё равно купишь эту чушь, что бы я ни нес.
Мы живем во времена, когда люди покупают всё, что рифмуется,
Поэтому я пользуюсь этим и пишу всю эту псевдо-осмысленную ерунду.
И ты будешь подпевать мне вот так:
Мы живем сейчас и не отпустим,
Нет, мы никогда не оставим тебя одну,
Пока есть эта музыка,
Ты найдешь способ пережить это.
Мы споем тебе песню,
Просто чтобы заманить тебя нашей мелодией.
Может быть, тебя обдирают
Все группы, подобные нам, которым всё равно.
И, может быть, тебя выставляют напоказ,
Фотографируясь с нашими бездушными рожами.
Да,
Мы скоро отправимся в путь, и ты будешь вдохновлена
Тем самым блеском, ради которого, как ты думаешь, мы живем и чего желаем.
Ты будешь плакать, когда услышишь мой голос, поющий в унисон,
А потом расскажешь всем своим друзьям, какие мы тяжелые и брутальные.
Мы живем сейчас и не отпустим,
Нет, мы никогда не оставим тебя одну,
Пока есть эта музыка,
Ты найдешь способ пережить это.
Мы споем тебе песню,
Просто чтобы заманить тебя нашей мелодией.
Может быть, тебя обдирают
Все группы, подобные нам, которым всё равно.
И, может быть, тебя выставляют напоказ,
Фотографируясь с нашими бездушными рожами.