Paroles et traduction ChuggaBoom - The Song That Saved Your Life

The Song That Saved Your Life

Honestly, I kinda get it
Not getting more than 5 likes on your
Latest shitty picture on your Insta
Where did it all go wrong?
Feelin' like you're out of touch
So you snapchat your lunch with to avail
What a sorry tale
But take off that noose and listen to this song
Don't kill yourself, don't kill yourself
That would be really fucking stupid
How could you listen to ChuggaBoom!?
Don't be a fucking prick, become a Chuggalo instead
Chuggalos stick together, we're never giving up
You're only soaking up what we provide you
This is a breaktrough, I'm who you look up to
Don't kill yourself
You fucking dumbass, why would you do that?
Come on if you think about it, it isn't all that bad
So get it out of your system, punk
It's time to listen up
Here's what you need to know about wanting to go
If you decide to throw it all away, we'd be quite sad
Breathe deeply and look deep into my eyes
If you can see them, and if you can't, google a picture
Imagine if you actually died, you'd never see us again
You know forever is forever, right?
Our shows are fucking mental, avanues for getting crunk
How could you do that shit if you were
Nothing but a corpse that isn't breathing?
There's only slience in suicide unless
You're chopping your arms off to cause a fuss
It's the worst idea you've ever fucking had, don't kill yourself
Chuggalos stick together, we're never giving up
You're only soaking up what we provide you
This is a breaktrough, I'm who you look up to
Don't kill yourself
You fucking idiot, bleh
Chuggalos stick together, we're never giving up
You're only soaking up what we provide you
This is a breaktrough, I'm who you look up to
Don't kill yourself
What a bad idea, we need you around
We need you to throw down
And buy our merch and shit
Buy our merch and shit
Oh no, what would we do without you?
We need your money to survive
Or we'd probably die
And it'd be all of your fault

Песня, Которая Спасла Тебе Жизнь

Честно говоря, я тебя понимаю.
Не получить больше 5 лайков на твою
Последнюю паршивую фотку в инсте...
Где всё пошло не так?
Чувствуешь, что теряешь связь с реальностью,
Поэтому снимаешь свой обед в Snapchat без толку.
Какая печальная история.
Но сними эту петлю и послушай эту песню.
Не убивай себя, не убивай себя,
Это было бы чертовски глупо.
Как ты мог слушать ChuggaBoom!?
Не будь придурком, стань Чуггало.
Чуггало держатся вместе, мы никогда не сдаёмся.
Ты просто впитываешь то, что мы тебе даём.
Это прорыв, я тот, на кого ты равняешься.
Не убивай себя.
Ты, чёртов болван, зачем тебе это?
Да ладно, если подумать, всё не так уж плохо.
Так что выкинь это из головы, панк.
Пора послушать.
Вот что тебе нужно знать о желании уйти.
Если ты решишь всё бросить, нам будет очень грустно.
Дыши глубже и посмотри мне в глаза.
Если ты их не видишь, загугли картинку.
Представь, что ты действительно умерла, ты бы больше никогда нас не увидела.
Ты же знаешь, что навсегда - это навсегда, верно?
Наши шоу - это просто угар, место, где можно оттянуться.
Как ты могла бы делать всё это, если бы ты была
Всего лишь трупом, который не дышит?
В самоубийстве есть только тишина, разве что
Ты не отрубишь себе руки, чтобы поднять шум.
Это худшая идея, которая у тебя когда-либо была, не убивай себя.
Чуггало держатся вместе, мы никогда не сдаёмся.
Ты просто впитываешь то, что мы тебе даём.
Это прорыв, я тот, на кого ты равняешься.
Не убивай себя.
Ты, чёртова дура, бле.
Чуггало держатся вместе, мы никогда не сдаёмся.
Ты просто впитываешь то, что мы тебе даём.
Это прорыв, я тот, на кого ты равняешься.
Не убивай себя.
Какая плохая идея, ты нам нужна.
Нам нужно, чтобы ты отрывалась.
И покупала наш мерч и всё такое.
Покупала наш мерч и всё такое.
О нет, что бы мы без тебя делали?
Нам нужны твои деньги, чтобы выжить.
Или мы, вероятно, умрём.
И это будет всё по твоей вине.