Paroles et traduction Chukky - Juan Palomo

Juan Palomo

- Illo Mario
- Dime
- Me he escrito un, una movida ahí, pa' empezar el año. Además me la he producido yo y eso... rollo Juan Palomo, se podría titular así, Juan Palomo, jeje, mira... Ok...

Si, si, si ese soy yo, rimo con ron y sin compasión
Primo derribo, no vivo desvivo mi libido es mínimo si hay un son
Voy sin con don, ese es mi ro-llo,
Si encuentro se beat me lo fo-llo

Desnudo ese ritmo, lo lamo, lo parto en dos!
Y tras el polvo me grindo un cogollo
Estoy en stock, no quedan más como yo,

Ey menda con prendas no va desprender este flow
¿Que aprenda del mago de un trago de ron?
Que prendan al vago y me hago un porrón
Que tiren al lago o me cago ya en dios
A ese raper que admiras si no vas al bolo mamón

Que feo cabrón
La cara de Alf y las orejas de Spock
Ponte en mi situación
Pa que hago yo rap si estaría mejor

Ganándome el pan trabajando
Sacando dinero del banco,
Y no sentao en el banco del parque escribiendo
Pa qué hago yo esto me estoy lamentando.
Aaargg!!

Los ritmos rápidos me sientan tan bien que
Via comentarte asique sienta y atiende
Me hice está base con la punta del pié
No necesito a nadie, puedo hacerlo todo yo ves?
¿Okey?

Me veo bien, fresco y suelto Mario. Voy a tirarle al segundo cacho, va?
Del carajo

No, no, no
Claro que no, no estoy forrao con el rap, noo
Bueno perdón, si estoy forrao con el rap
Pero no de dinero, es de mierda bro

Y no es mi misión,
Empecé en esto solo por la diversión
Pero esto te ocupa noventa por ciento del tiempo
De vida y es digno vivir digo yo

Oigo en sus letras que hablan de tretas de tetas dispaaaroos
No sé de qué pipas están hablando supongo que son las de agua surmaaanoo
Por que usan el rap como un juego de chanos,
Si se que sus papis les traen de la mano
Si se que les pagan estudio de rap, el videoclip,
Pa vivir, hey MC ¿por qué quieres ser malo?

Que putada, bro
Debe ser duro llorar desde abajo...
Esto no es compasión
En realidad me sudáis el carajo

Enseña ese fajo so pajo
El dinero no es tuyo capullo ni el coche
¿Derroche? ¿a quien quiere engañar?
¿Que pretende que la gente crea el rap es su trabajo?

No tiene un duro y parece miiillonario
Hacen videoclips y llaman a todo su baaaaaaaaarrio
¿Y estos se quejan que su compi el MC?
Solo llame pal clip, o pa verlo en el escenaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaario
(Ooooooooooooooooohhhhhhhhhhhhh!!)

Si, si, si, no, no, no guise el beat y me lo como yo
Si, si, si, no, no, no si no hay beef no sé a quien respondió
Si, si, si, no, no, no quita tu que vía ponerme yo!
Si, si, si, no, no, no, dije Hip y respondieron Hop Hop Hop

Juan Palomo (Self-Made Man)

- Hey Mario
- What's up?
- I wrote this, this little something, to start the year. I even produced it myself and all... like Juan Palomo, that could be the title, Juan Palomo, hehe, check it out... Okay...

Yeah, yeah, yeah that's me, rhyming with rum and without compassion
Cousin I knock down, I don't live, I unlive, my libido is minimal if there's a beat
I go without a gift, that's my thi-ng,
If I find a beat, I fu-ck it

I undress that rhythm, I lick it, I break it in two!
And after the dust settles, I grind a bud
I'm in stock, there are no more like me,

Hey dude with clothes won't give off this flow
Learn from the magician with a shot of rum?
Arrest the bum and I'll make a jug
Throw him in the lake or I shit on God
To that rapper you admire, if you don't go to the show, sucker

How ugly, asshole
Alf's face and Spock's ears
Put yourself in my shoes
Why do I rap if I'd be better off

Earning my bread by working
Taking money out of the bank,
And not sitting on the park bench writing
Why do I do this, I'm regretting it.
Aaargg!!

Fast rhythms suit me so well that
I want to tell you, so sit down and listen
I made this beat with the tip of my toe
I don't need anyone, I can do it all myself, see?
Okay?

I look good, fresh and loose, Mario. I'm going to throw down the second verse, okay?
Hell yeah

No, no, no
Of course not, I'm not loaded with rap, noo
Well sorry, yes I am loaded with rap
But not with money, it's with shit, bro

And it's not my mission,
I started this just for fun
But this takes up ninety percent of your time
Of life and it's worthy to live, I say

I hear in their lyrics they talk about tricks, tits, shoooots
I don't know what pipes they're talking about, I guess they're the hookah ones, maaan
Because they use rap like a game of marbles,
If I know their parents bring them by the hand
If I know they pay for rap studio, the video clip,
To live, hey MC why do you want to be bad?

What a bummer, bro
It must be hard to cry from below...
This is not compassion
In reality, I don't give a fuck about you

Show that wad, you jerk
The money is not yours, dude, nor the car
Waste? Who are you trying to fool?
What do you expect people to believe, that rap is your job?

He doesn't have a dime and he looks like a millionaire
They make music videos and call their whole neighboooorhood
And these complain that their buddy, the MC?
Only calls for the clip, or to see him on staaaaaaaaaaaaaaaaaage
(Ooooooooooooooooohhhhhhhhhhhhh!!)

Yes, yes, yes, no, no, no I cooked the beat and I eat it myself
Yes, yes, yes, no, no, no if there's no beef I don't know who I'm responding to
Yes, yes, yes, no, no, no take it off so I can put it on!
Yes, yes, yes, no, no, no, I said Hip and they answered Hop Hop Hop