Paroles et traduction Chule Von Wernich feat. Juan Ingaramo, Amilcar Nadal, Cucho Parisi & Frances Dj - Enciendan los Parlantes
Salíamos
juntos,
cuando
no
pasaba
nada
We
used
to
go
out
together,
when
nothing
was
happening
Ahora
que
te
pasa
tenés
cara
de
nada
Now
that
something
is
happening
to
you,
you
look
like
nothing
Te
conozco
demasiado
como
para
no
decirte
nada
I
know
you
too
well
not
to
say
anything
Perdiste
tu
onda,
tu
vida,
tu
historia
sabes
You
lost
your
vibe,
your
life,
your
story,
you
know
Sabes
que
yo
siempre
te
bancaba
You
know
I
always
supported
you
Este
es
un
sentimiento
que
nunca
se
olvida
This
is
a
feeling
that
is
never
forgotten
El
que
llevamos
dentro
para
toda
la
vida
The
one
we
carry
with
us
for
our
whole
lives
Enciendan
los
parlantes
surfea
la
nueva
ola
Turn
on
the
speakers,
surf
the
new
wave
No
dejes
que
te
atrape
toda
esa
mala
onda
Don't
let
all
that
bad
vibes
get
you
Vas
con
auriculares
para
no
escuchar
nada
You
go
with
headphones
so
you
don't
hear
anything
Esperando
mensajes
que
nunca
dicen
nada
Waiting
for
messages
that
never
say
anything
Volvamos
al
origen
que
acá
no
pasó
nada
Let's
go
back
to
the
beginning,
because
nothing
happened
here
Salíamos
juntos
hasta
las
seis
de
la
mañana
We
used
to
go
out
together
until
six
in
the
morning
Enciendan
los
parlantes
surfea
la
nueva
ola
Turn
on
the
speakers,
surf
the
new
wave
No
dejes
que
te
atrape
toda
esa
mala
onda
Don't
let
all
that
bad
vibes
get
you
Tomando
un
tren
que
nos
lleve
a
cualquier
lado
Taking
a
train
that
takes
us
anywhere
Siempre
unidos
para
seguir
festejando
Always
together
to
keep
on
partying
De
bar
en
bar
de
nuestro
recital
de
noche
y
de
día
From
bar
to
bar,
at
our
night
and
day
recital
Unidos
por
la
vida
United
for
life
Aunque
siempre
terminamos
mal
borrachos
de
alegría
Though
we
always
end
up
badly,
drunk
with
joy
Este
es
un
sentimiento
que
nunca
se
olvida
This
is
a
feeling
that
is
never
forgotten
El
que
llevamos
dentro
para
toda
la
vida
The
one
we
carry
with
us
for
our
whole
lives
Enciendan
los
parlantes
surfea
la
nueva
ola
Turn
on
the
speakers,
surf
the
new
wave
No
dejes
que
te
atrape
toda
esa
mala
onda
Don't
let
all
that
bad
vibes
get
you
Enciendan
los
parlantes
surfea
la
nueva
ola
Turn
on
the
speakers,
surf
the
new
wave
No
dejes
que
te
atrape
toda
esa
mala
onda
Don't
let
all
that
bad
vibes
get
you
Enciendan
los
parlantes
Turn
on
the
speakers
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.