Paroles et traduction Chule Von Wernich - Aguacero

Aguacero

Yo se lo que dije
No sé lo que escuchaste
Creo que no entendiste por leerme las señales
Por si no recuerdas bien, te lo dije alguna vez
Que no te enamores, para que no llores
Te lo advertí cuando te vi
Quise evitar verte sufrir
Pero ahora en tus ojos grises veo venir...
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
No lo puedo detener, sé que pronto va a caer
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
No lo puedo detener, esta noche va a llover
Esto me pone a pensar, que fue lo que yo hice mal
Si cuando yo te quería abrazar, tu me querías besar
No sé cómo acabo siempre en estás situaciones
A mí no me gusta hacer de rompecorazones
Te dije "ven bajo tu propio riesgo"
No me hiciste caso, y hoy te está doliendo
No puedes culparme, trate de salvarte una vez... Una vez
Dije que no te enamores, para que no llores
Te lo advertí cuando te vi
Quise evitar verte sufrir
Pero ahora en tus ojos grises veo venir
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
No lo puedo detener, se que pronto va a caer
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
No lo puedo detener, está noche va a llover
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero

Ливень

Я знаю, что я сказал
Не знаю, что ты услышала
Думаю, ты не поняла, читая мои знаки
Если ты не помнишь, я говорил тебе однажды
Не влюбляйся, чтобы не плакать
Я предупреждал тебя, когда увидел тебя
Хотел уберечь тебя от страданий
Но теперь в твоих серых глазах я вижу приближение...
Дождя, дождя, ливня
Дождя, дождя, ливня
Я не могу его остановить, знаю, что он скоро прольется
Дождя, дождя, ливня
Дождя, дождя, ливня
Я не могу его остановить, сегодня ночью будет лить
Это заставляет меня думать, что же я сделал не так
Ведь когда я хотел тебя обнять, ты хотела меня поцеловать
Не знаю, как я всегда оказываюсь в таких ситуациях
Я не люблю разбивать сердца
Я сказал тебе: "Подходишь на свой страх и риск"
Ты не послушала меня, и сегодня тебе больно
Ты не можешь винить меня, я пытался спасти тебя однажды... Однажды
Я сказал: "Не влюбляйся, чтобы не плакать"
Я предупреждал тебя, когда увидел тебя
Хотел уберечь тебя от страданий
Но теперь в твоих серых глазах я вижу приближение
Дождя, дождя, ливня
Дождя, дождя, ливня
Я не могу его остановить, знаю, что он скоро прольется
Дождя, дождя, ливня
Дождя, дождя, ливня
Я не могу его остановить, сегодня ночью будет лить
Дождя, дождя, ливня
Дождя, дождя, ливня
Дождя, дождя, ливня
Дождя, дождя, ливня