Chulito Camacho - Morirse de pena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chulito Camacho - Morirse de pena




Morirse de pena
To Die of Grief
Rage And Peace y Chulito Camacho para los que están siempre a nuestro lado, yo .
Rage And Peace and Chulito Camacho for those who are always by our side, me .
Para mí, la peor condena,
To me, the worst punishment,
Chico es morirse de pena,
Guy is to die of grief,
Quedarte solo hasta al día que te mueras
To be left alone until the day you die
Chico es morirse de pena,
Guy is to die of grief,
[Estribillo] (x2)
[Chorus] (x2)
Si el amor es grande,
If love is great,
Porque se llega tan rápido a la sangre,
Why does it reach the blood so quickly,
Cuando no te quiera nadie,
When nobody loves you,
Te darás cuenta que nadie te quiso más que tu madre
You will realize that no one loved you more than your mother
Y es que
And it is that
Todos tenemos amigos que se han perdido
We all have friends who have been lost
Todos tenemos amigos que nos han vendido
We all have friends who have betrayed us
Que se han convertido en nuestros peores enemigos,
Who have become our worst enemies,
Pero ayudando en lo malos se demuestra el cariño,
But helping in bad times shows affection,
Porque en los buenos momentos me sobran querido,
Because in good times I have plenty of them, darling,
Solo daré mi amor a los que de mi dolor fueron testigo
I will only give my love to those who were witnesses to my pain
Si es que
If it is that
[Estribillo] (x2)
[Chorus] (x2)
Si el amor es grande,
If love is great,
Porque se llega tan rápido a la sangre,
Why does it reach the blood so quickly,
Cuando no te quiera nadie,
When nobody loves you,
Te darás cuenta que nadie te quiso más que tu madre
You will realize that no one loved you more than your mother
Si yo no naci violento,
If I wasn't born violent,
¿Porque me haces tirarme a tu cuello?,
Why do you make me throw myself at your neck?,
Si yo falto el respeto,
If I disrespect,
¿Porque lo hiciste tu primero?,
Why did you do it first?,
En esta vida no se puede ser bueno,
In this life you can't be good,
Yo no donde viven los honesto,
I don't know where the honest people live,
Solo que en estos tiempos,
I only know that in these times,
Todo el mundo barre para su terreno
Everyone sweeps for their own land
[Estribillo] (x2)
[Chorus] (x2)
Si el amor es grande,
If love is great,
Porque se llega tan rápido a la sangre,
Why does it reach the blood so quickly,
Cuando no te quiera nadie,
When nobody loves you,
Te darás cuenta que nadie te quiso más que tu madre
You will realize that no one loved you more than your mother
Para mí, la peor condena,
To me, the worst punishment,
Chico es morirse de pena,
Guy is to die of grief,
Quedarte solo hasta el día que te mueras
To be left alone until the day you die
Chico es morirse de pena,
Guy is to die of grief,
Para mí, la peor condena,
To me, the worst punishment,
Chico es morirse de pena,
Guy is to die of grief,
Que no te quiera la persona que más quieras
That the person you love the most doesn't love you
Chico es morirse .
Guy is to die .
[Estribillo] (x2)
[Chorus] (x2)
Si el amor es grande,
If love is great,
Porque se llega tan rápido a la sangre,
Why does it reach the blood so quickly,
Cuando no te quiera nadie,
When nobody loves you,
Te darás cuenta que nadie te quiso más que tu madre
You will realize that no one loved you more than your mother





Writer(s): Jose Maria Nafria Aguado, Wayne Walker, Josue Luque Camacho, Rachid Baggasse


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.