Chumbawamba - Following You - traduction des paroles en russe
Chumbawamba Following You

Chumbawamba - Following You

Paroles et traduction Chumbawamba - Following You




Following You
Следуя за тобой
Lilac growing up the walls
Сирень, обвивающая стены,
This sunny afternoon is ours, after all
Этот солнечный день наш, в конце концов.
The sip, sip, sip of the dripping tap
Кап, кап, кап — капает кран,
Raise the pirate flag and laugh
Поднимем пиратский флаг и рассмеёмся.
This town, as ugly as sin
Этот город, уродливый, как грех,
Hidden from our secret garden
Скрыт от нашего тайного сада.
We make it up as we go along
Мы всё придумываем на ходу,
Sometimes it turns into a song, this song
Иногда это превращается в песню, вот эту песню.
Don't ask me what needs doin'
Не спрашивай меня, что нужно делать,
When there is so much to do
Когда так много всего нужно сделать.
Don't ask me where I'm goin'
Не спрашивай меня, куда я иду,
'Cause I'm just followin' you, followin' you
Потому что я просто следую за тобой, следую за тобой.
We took back this bit of space
Мы отвоевали этот кусочек пространства
And made it into a different place
И превратили его в другое место.
Now there's a promise in your eyes
Теперь в твоих глазах обещание,
And there'll be breakfast when you rise
И будет завтрак, когда ты проснёшься.
Don't ask me what needs doin'
Не спрашивай меня, что нужно делать,
When there is so much to do
Когда так много всего нужно сделать.
Don't ask me where I'm goin'
Не спрашивай меня, куда я иду,
'Cause I'm just followin' you, followin' you
Потому что я просто следую за тобой, следую за тобой.
Don't ask me what needs doin'
Не спрашивай меня, что нужно делать,
When there is so much to do
Когда так много всего нужно сделать.
Don't ask me where I'm goin'
Не спрашивай меня, куда я иду,
'Cause I'm just followin' you, followin' you
Потому что я просто следую за тобой, следую за тобой.




Writer(s): Chumbawamba
Chumbawamba - Un
Album
Un
date de sortie
08-06-2004

1 The Wizard Of Menlo Park
2 Just Desserts
3 Everything You Know Is Wrong
4 Be With You
5 When Fine Society Sits Down To Dine
6 A Man Walks Into A Bar
7 Buy Nothing Day
8 Following You
9 We Don't Want To Sing Along
10 I Did It For Alfie
11 Rebel Code
Plus d'albums

Исполнитель Chumbawamba, альбом The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
2008
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.