Paroles et traduction Churo Diaz feat. Daniel Maestre - De Frente

De Frente

Y se acabó la fiesta
Y sólo me volví a quedar
Hasta cuando sonara
él silencio que dejo un tal vez no sé
Y me pregunto que hasta cuando te podre esperar
No me suena vacilar
No estas preparada y vas a perder

Ey y no confundas la alegría con la calle
Ni aquella amiga con quien quieres verte grande
La que me tiene rabia por que alguna vez ni bola le paré

Y ven y hablamos de frente
Ven di lo que piensas
Pero di lo de frente
Si yo no te doy la talla
Y soy diferente
Entonces por que me llamas cuando no me vez
Di lo de frente
Pero dilo de frente
Lo tengo hasta claro
Tu llamada es conciente
Cuando quieras nos cuadramos dilo de frente
Pero deja de sentirte mala
No te quemes de repente

Y es tu oportunidad
Yo se que eres capaz
No le hagas mofa a este presente
Que es tu felicidad

Ay pero di lo de frente
Dime lo que quieras
Pero dilo de frente
Si yo no te doy la talla
Y soy diferente
Entonces por que me llamas cuando no me vez
Di lo de frente

Ahora que entiendes mi presente y mi futuro en ti
Mi pasado se perdió
Lo cogió la tarde y nada puede hacer
Entonces no eres tan valiente
El miedo abunda en ti
Dejame ese tramo a mi
Pon tus sentimientos yo vere que hacer

Ey y no te arriesgues por que aun estas a tiempo
Yo soy historia yo nunca seré un momento
Yo soy el libro que para seguir
Faltante ahora si no lo lees

Y ven y hablamos de frente
Ven di lo que piensas
Pero dilo de frente
Si yo no te doy la talla
Y soy diferente
Entonces por que me llamas cuando no me vez
Di lo de frente
Pero di lo de frente
Lo tengo hasta claro
Tu llamada es conciente
Cuando quieras nos cuadramos dilo de frente
Pero deja de sentirte mala
No te quemes de repente

Y es tu oportunidad
Yo se que eres capaz
No le hagas mofa a este presente
Que es tu felicidad

Ay pero dilo de frente
Dime lo que quieras
Pero di lo de frente
Si yo no te doy la talla
Y soy diferente
Entonces por que me llamas cuando no me vez
Dilo yaaa

De Frente

And the party's over
And I'm left alone
Until the silence is broken
by an unknown voice
And I wonder how long I can wait for you
I'm not your plaything
You're not ready and you're going to lose

Hey, don't confuse happiness with the streets
Or that friend you want to see yourself in
The one who's jealous of me because I never paid attention to her

Come on, let's talk face to face
Come on, tell me what you think
But tell me face to face
If I'm not good enough for you
And I'm different
Then why do you call me when you don't see me
Tell me face to face
But tell me face to face
I'm clear on this
Your call is intentional
When you want, we'll square up, tell me face to face
But stop feeling bad
Don't burn yourself suddenly

This is your chance
I know you can do it
Don't make fun of this present
That is your happiness

Oh, but tell me face to face
Tell me what you want
But tell me face to face
If I'm not good enough for you
And I'm different
Then why do you call me when you don't see me
Tell me face to face

Now that you understand my present and my future in you
My past is gone
It got caught in the afternoon and there's nothing you can do
So you're not that brave
You're full of fear
Give me that part, I'll see what to do
Put your feelings aside, I'll see what to do

Hey, don't take risks because you still have time
I'm history, I'll never be a moment
I'm the book that you need to follow
But if you don't read it, you'll miss out.

Come on, let's talk face to face
Come on, tell me what you think
But tell me face to face
If I'm not good enough for you
And I'm different
Then why do you call me when you don't see me
Tell me face to face
But tell me face to face
I'm clear on this
Your call is intentional
When you want, we'll square up, tell me face to face
But stop feeling bad
Don't burn yourself suddenly

This is your chance
I know you can do it
Don't make fun of this present
That is your happiness

Oh, but tell me face to face
Tell me what you want
But tell me face to face
If I'm not good enough for you
And I'm different
Then why do you call me when you don't see me
Tell me now