Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - En la Raya - traduction des paroles en russe




En la Raya
На линии
Si me muero ha de ser en la raya
Если умру, то только на линии
Si me matan que no sea traición
Если убьют, пусть не предательством
Si me buscan, seguro que me hallan
Если ищут, то точно найдут меня
Se los digo con el corazón
Говорю тебе от всего сердца
De mis vicios, ninguno es vergüenza
Из пороков моих ни один не позорен
Son guitarra, caballo y mujer
Лишь гитара, конь да женщина
La mujer, la prefiero con trenza'
Женщину люблю я с косою
Caballo rectito pa' charrear en él
Коня чтоб прямой был, объезжать
Y es que estoy bien chapado a la antigua
Да, я старой закалки, без сомнений
Soy así, ¿y qué le voy hacer?
Такой уж я есть, что поделать
Y es que mi corazón se apacigua
Лишь любовью утихнут волненья
Nada más con querer y querer
Лишь любовью смогу я унять
Si me muero ha de ser en la raya
Если умру, то только на линии
Si me matan que no sea traición
Если убьют, пусть не предательством
Si me buscan, seguro que me hallan
Если ищут, то точно найдут меня
Se los digo con el corazón
Говорю тебе от всего сердца
Si me muero ha de ser en la raya
Если умру, то только на линии
Si me matan que no sea traición
Если убьют, пусть не предательством
Si me buscan, seguro que me hallan
Если ищут, то точно найдут меня
Se los digo con el corazón
Говорю тебе от всего сердца
De mis vicios, yo nunca me afrento
Пороки свои я не скрываю
Son guitarra, caballo y mujer
Гитара, конь да женщина
La guitarra pa' cantarle al viento
Гитара чтоб ветру напевать
Alegre a su' penas, por algún querer
Печали развеять любовной песнею
Y es que estoy bien chapado a la antigua
Да, я старой закалки, без сомнений
Soy así, ¿y qué le voy hacer?
Такой уж я есть, что поделать
Y es que mi corazón se apacigua
Лишь любовью утихнут волненья
Nada más con querer y querer
Лишь любовью смогу я унять
Si me muero ha de ser en la raya
Если умру, то только на линии
Si me matan que no sea traición
Если убьют, пусть не предательством
Si me buscan, seguro que me hallan
Если ищут, то точно найдут меня
Se los digo con el corazón
Говорю тебе от всего сердца





Writer(s): Jose Manuel Joan Sebastian Figueroa Figueroa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.