Paroles et traduction Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - La Típica
No
me
medí
I
didn't
think
Ya
me
habían
dicho
que
tu
no
me
convenías
They
had
already
told
me
that
you
were
not
right
for
me
Se
oye
el
mitote
que
ni
diez
pesos
valías
I
heard
the
gossip
that
you
weren't
even
worth
ten
pesos
Y
yo
en
cambio
te
seguí
And
yet
I
followed
you
Hoy
veme
aquí
See
me
here
today
Bebiéndome
de
un
solo
golpe
esta
vergüenza
Drinking
all
this
embarrassment
away
in
one
gulp
Con
la
poquita
dignidad
With
the
little
dignity
Que
ahora
me
queda
That
I
have
left
Resultaste
una
cualquiera.
You
turned
out
to
be
just
another
one
of
those.
Tu
eres
La
Típica
You're
the
typical
one
Protagonitsta
de
un
amor
interesado
Protagonist
of
a
self-serving
love
Que
no
le
importa
si
su
vato
la
ha
engañado
Who
doesn't
care
if
her
man
has
cheated
on
her
Si
trae
un
carro
del
año
As
long
as
he
has
a
new
car
El
amor
sale
sobrando.
Love
becomes
redundant.
Te
ves
ridícula
You
look
ridiculous
Con
ese
porte
de
la
princesita
a
fuerzas
With
your
pretenses
of
being
a
princess
Túmbate
el
rollo
Stop
pretending
Pues
de
cuando
acá
tan
fresa
When
did
you
become
so
high-class
Sigues
siendo
aquella
changa
You're
still
the
same
old
ape
Que
en
cualquier
tronco
te
enredas.
Who
gets
tangled
up
in
any
tree
trunk.
Hay
quiero
verte
I
want
to
see
you
Cuando
te
cambien
con
otra
When
you're
replaced
by
another
Que
esté
mas
buena.
Who's
hotter.
(Música)
(Music)
Tu
eres
La
Típica
You're
the
typical
one
Protagonitsta
de
un
amor
interesado
Protagonist
of
a
self-serving
love
Que
no
le
importa
si
su
vato
la
ha
engañado
Who
doesn't
care
if
her
man
has
cheated
on
her
Si
trae
un
carro
del
año
As
long
as
he
has
a
new
car
El
amor
sale
sobrando.
Love
becomes
redundant.
Te
ves
ridícula
You
look
ridiculous
Con
ese
porte
de
la
princesita
a
fuerzas
With
your
pretenses
of
being
a
princess
Túmbate
el
rollo
Stop
pretending
Pues
de
cuando
acá
tan
fresa
When
did
you
become
so
high-class
Sigues
siendo
aquella
changa
You're
still
the
same
old
ape
Que
en
cualquier
tronco
te
enredas.
Who
gets
tangled
up
in
any
tree
trunk.
Hay
quiero
verte
I
want
to
see
you
Cuando
te
cambien
con
otra
When
you're
replaced
by
another
Que
esté
mas
buena
Who's
hotter
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.