Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Le Pese A Quién Le Pese - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Le Pese A Quién Le Pese




Le Pese A Quién Le Pese
No Matter Who It Bothers
No me vas a olvidar, solo estarás fingiendo
You're not going to forget me, you're just pretending
Te voy a seducir y cuando estés durmiendo
I'm going to seduce you and when you're sleeping
Por que vas a soñar, que te lo estoy haciendo
Because you're going to dream that I'm doing it to you
No me vas a olvidar, en que cabeza cabe
You're not going to forget me, what kind of head do you have
Entré a tu corazón y me trague la llave
I entered your heart and swallowed the key
Después me la baje, con tequila y agabe
Then I went down with tequila and agave
No me vas a olvidar, ni para que lo intentas
You're not going to forget me, no matter what you try
Ni con tu nuevo amor, te van a dar las cuentas
Not even with your new love, you'll get the accounts
Me quieres más a mi, me quieres más a mi
You love me more, you love me more
Pero es mejor que mientas
But it's better to lie
No me vas a olvidar, ni con el tonto ese
You're not going to forget me, not even with that fool
Me hacen reír los dos y se les agradece
You two make me laugh and we appreciate it
Me quieres más a mi, me quieres más a mi
You love me more, you love me more
Le pese a quien le pese
No matter who it bothers
No me vas a olvidar, ni para que lo intentas
You're not going to forget me, no matter what you try
Ni con tu nuevo amor, te van a dar las cuentas
Not even with your new love, you'll get the accounts
Me quieres más a mi, me quieres más a mi
You love me more, you love me more
Pero es mejor que mientas
But it's better to lie
No me vas a olvidar, ni con el tonto ese
You're not going to forget me, not even with that fool
Me hacen reír los dos y se les agradece
You two make me laugh and we appreciate it
Me quieres más a mi, me quieres más a mi
You love me more, you love me more
Le pese a quien le pese
No matter who it bothers





Writer(s): Isidro Chavez Espinoza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.