Paroles et traduction Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Hombre De Rancho
Soy
un
hombre
que
viene
de
rancho
I'm
a
man
who
comes
from
the
ranch
Y
me
gustan
las
cosas
bien
claras
And
I
like
to
keep
things
clear
Quien
te
manda
el
haberme
escogido
Who
told
you
to
choose
me
Mujer
vanidosa
si
tú
ni
me
hablabas
Vain
woman,
if
you
didn't
even
speak
to
me
Quien
te
manda
el
haberme
escogido
Who
told
you
to
choose
me
Mujer
vanidosa
si
tú
ni
me
hablabas
Vain
woman,
if
you
didn't
even
speak
to
me
Tú
bien
sabes
que
me
gusta
el
vino
You
know
that
I
like
wine
Y
que
soy
un
gallito
de
entradas
And
that
I'm
a
cock
of
the
walk
Que
me
gusta
darle
gusto
al
gusto
That
I
like
to
indulge
in
pleasure
Y
me
pierdo
unos
días
sin
verte
la
cara
And
I
disappear
for
a
few
days
without
seeing
your
face
Que
no
me
importa
que
cuando
regrese
That
I
don't
care
that
when
I
return
La
dueña
de
mi
alma
se
encuentre
enojada
The
mistress
of
my
soul
will
be
angry
Dame
el
gusto
mujer
de
tomar
Give
me
the
pleasure,
woman,
to
drink
Y
gozar
de
la
vida
And
enjoy
life
Tú
bien
sabes
que
donde
yo
esté
You
know
that
wherever
I
am
He
de
cantar
tu
canción
preferida
I'll
sing
your
favorite
song
Si
en
el
rancho
tomaba
y
cantaba
hasta
que
amanecía
If
on
the
ranch
I
drank
and
sang
until
dawn
Y
recuerdo
que
hasta
te
arrullabas
And
I
remember
that
you
even
fell
asleep
Para
oírme
cantar
allá
en
la
ranchería
To
hear
me
sing
there
on
the
ranch
Y
recuerdo
que
hasta
te
arrullabas
And
I
remember
that
you
even
fell
asleep
Para
oírme
cantar
allá
en
la
ranchería
To
hear
me
sing
there
on
the
ranch
El
dinero
no
es
todo
en
la
vida
Money
isn't
everything
in
life
En
placeres
me
gusta
gastarlo
I
like
to
spend
it
on
pleasures
Las
carreras
y
los
gallos
The
races
and
the
cocks
Me
han
dado
lecciones
Have
given
me
lessons
Que
nunca
se
me
han
olvidado
That
I've
never
forgotten
Y
no
pienso
pasarme
la
vida
And
I
don't
intend
to
spend
my
life
Sufriendo
y
penando
si
me
has
olvidado
Suffering
and
grieving
if
you've
forgotten
me
Dame
gusto
mujer
de
tomar
Give
me
the
pleasure,
woman,
to
drink
Y
gozar
de
la
vida
And
enjoy
life
Tú
bien
sabes
que
donde
yo
esté
You
know
that
wherever
I
am
He
de
cantar
tu
canción
preferida
I'll
sing
your
favorite
song
Si
en
los
ranchos
sonaba
y
cantaba
y
hasta
amanecía
If
on
the
ranches
I
sang
and
played
and
even
until
dawn
Y
recuerdo
que
hasta
te
arrullabas
And
I
remember
that
you
even
fell
asleep
Para
oírme
cantar
allá
en
la
ranchería
To
hear
me
sing
there
on
the
ranch
Y
recuerdo
que
hasta
te
arrullabas
And
I
remember
that
you
even
fell
asleep
Para
oírme
cantar
allá
en
la
ranchería
To
hear
me
sing
there
on
the
ranch
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.