Chuy Vega - La Huella de Mi Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chuy Vega - La Huella de Mi Amor




La Huella de Mi Amor
След моей любви
El aroma de una flor quedaba triste
Аромат цветка остался печальным,
Serenada en su fulgor que me ofreciste
Серенада в его сиянии, которую ты мне подарил,
La belleza sin igual en su momento
Красота, не имеющая равных в тот момент,
Fui quedando enamorado de ti eternamente.
Я влюбился в тебя навечно.
Con el solo mirar de tus ojos
Одним лишь взглядом твоих глаз
Atraviesas el dolor de mi alma.
Ты пронзаешь боль моей души.
Porque me dejas, con que derecho
Почему ты оставляешь меня, каким правом?
Porque traicionas con fe mi alma...
Почему ты предаёшь мою верующую душу?...
Pero por mas que insistas no vas a lograr olvidarte de mi
Но как бы ты ни старалась, ты не сможешь забыть меня,
Aunque por poco tiempo
Хотя бы ненадолго,
Lloraras dormida soñaras siempre en mi
Ты будешь плакать во сне, ты будешь всегда видеть меня во снах,
En todos los caminos sera tu castigo
На всех дорогах твоим наказанием будет
Pensar solo en mi
Думать только обо мне.
En esa trayectoria de la vida y la gloria
На этом пути жизни и славы
La huella de mi amor trairas ahí
След моей любви ты будешь нести на себе.
Pero por mas que insistas no vas a lograr olvidarte de mi
Но как бы ты ни старалась, ты не сможешь забыть меня,
Aunque por poco tiempo
Хотя бы ненадолго,
Lloraras dormida soñaras siempre en mi
Ты будешь плакать во сне, ты будешь всегда видеть меня во снах,
En todos los caminos sera tu castigo
На всех дорогах твоим наказанием будет
Pensar solo en mi
Думать только обо мне.
En esa trayectoria de la vida y la gloria
На этом пути жизни и славы
La huella de mi amor trairas ahí
След моей любви ты будешь нести на себе.





Writer(s): Salinas Toledano Francisco Orlando


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.