Paroles et traduction Chvrsi - Midoonam

Midoonam

سم کارا میدونم
از سیاها میخونم
اینو همه میدونن
بهم میگن دیونم
سم کارا میدونم
از سیاها میخونم
اینو همه میدونن
بهم میگن دیونم

رپ لعنتی میچربید بهم اوه
با چشمن خیره روم
تو خیابونمو فرصت نداریم که بگردیمش
از اونور با کار خوب میام من
میخوامم پولا بشه زیادم
از یه ور انقدری انرژی میدن
فکر ال پی بدجوری میگادم
دیگه ندارم هیچ حسی
لباسامون تمش مشکیه
شاید الانم بی بنزین
چند سالی دیگه داشی زیر پاهام بنتلیه
اینا دروغ نی حقیقته
واسه من که از خیلیا بر اومده
اینو میرسونم به گوش اونا که میگن اونقدرا هم نی دراومده
چرسی کولاک میکنه تو نسل چهار و یک
این کیک ترکم بسه برات تا ته سال
چک چک چک

سم کارا میدونم
از سیاها میخونم
اینو همه میدونن
بهم میگن دیونم
سم کارا میدون
از سیاها میخونم
اینو همه میدونن
بهم میگن دیونم

میگیری درس تو از اونا
لا به لاش پخش شی همه جا
خودم بودم آره استاد خودمو
تلاشمم آره اندازه قدیما
میکنم دست چین تو رپ
همه رقبامون از چین بودن
واسه همینم من شکوندم همه رو
رسیدم به جایی که هستیم تو رپ
نمیخوام من
بیارم از شهرم چیزی به دست
فقط هم سنگشو میزنم به سینه تا نره لولش به جای پرت
واسه همینه صدامون پخشه
تو کل ایرانم واسه دو خط شعر
وقتی هم ترکا پلیه
کاری میکنه که گوشتون خط شه گوشتون خط شه
سخته اینو میدونم
ولی میشه میتونم
اینو هم میدونن
بهم میگن دیونم

سم کارا میدونم
از سیاها میخونم
اینو همه میدونن
بهم میگن دیونم
سم کارا میدونم
از سیاها میخونم
اینو همه میدونن
بهم میگن دیونم

I Know

I know these people
I sing from the blacks
Everyone knows this
They say I'm crazy
I know these people
I sing from the blacks
Everyone knows this
They say I'm crazy

Damn rap, it gives me a buzz, oh
With their eyes staring at me
In the street, we don't have time to waste
I come from the other side with good work
I want a lot of money
From one side, they give me so much energy
I'm really thinking about the LP
I don't have any feelings anymore
Our clothes are all black
Maybe now I'm out of gas
In a few years, bro, I'll have a Bentley under my feet
This is not a lie, it's the truth
For me, it has worked for many
I'll make it clear to those who say it's not working out
Chvrsi is making a splash in generation four and one
This quit cake is enough for you until the end of the year
Check, check, check

I know these people
I sing from the blacks
Everyone knows this
They say I'm crazy
I know these people
I sing from the blacks
Everyone knows this
They say I'm crazy

You get your lessons from them
Scatter yourself everywhere
I was my own teacher
My efforts are the same as in the old days
I make a hand-picked selection in rap
All our opponents were from China
That's why I broke them all
I got to the place where we are in rap
I don't want to
Bring anything to my city
I only hold its stone next to my chest so that its barrel doesn't reach a distant place
That's why our sound is spread out
For two lines of poetry in all of Iran
When the tracks are played
It does something that makes your ears hurt, makes your ears hurt
It's hard, I know
But I can do it
They know this too
They say I'm crazy

I know these people
I sing from the blacks
Everyone knows this
They say I'm crazy
I know these people
I sing from the blacks
Everyone knows this
They say I'm crazy