Cowok Usang - Chy Chy Viana traduction en anglais

Cowok Usang

Mau di bilang kaya
Dengan mobil kredit
Ingin dibilang keren
Tapi tampang mu paspasan
Maunya ngajak jalan
Pakai minjem uang
Dasar kau cowok usang
Mau gaya modal ngutang
Kau ngotot ngajak party
Aku oke aja
Karena kau ku anggap
Hanya teman biasa
Tapi kau lupa diri
Sok mesra padaku
Lalu ngajak bercinta
Di pinggiran pantai
Jangan dulu kalau kamu
Maunya begitu
Pikir dulu aku ini siapa kamu
Entar aku laporan ke pak satpol pp
Kalau saja masih ngotot
Minta ini itu

Decrepit Boy

You want to be called rich
With a loan car
You want to be called cool
But your appearance is just average
You want to ask me out
Borrowing money to pay
You're just a decrepit boy
Wanting to look good with borrowed money
You insist on taking me to a party
I'm okay with that
Because I just see you
As a normal friend
But you forget yourself
Pretending to be intimate with me
And then asking to make love
On the beach
Not so fast, if that's what you
Really want
Think about who I am to you
I'll report you to the public security police
If you keep insisting
Asking for this and that