Chyn - Find You (feat. Funbi) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chyn - Find You (feat. Funbi)




Find You (feat. Funbi)
Найду тебя (feat. Funbi)
Hun I′ve seen that look before I know you want me
Милая, я видел этот взгляд раньше, я знаю, ты хочешь меня.
Those brown eyes soft lips they tell a story.
Эти карие глаза, мягкие губы, они рассказывают историю.
Hun
Милая,
Mavin Gay ain't shorting in
Мэвин Гэй не ошибается,
There′s only one outcome thats foreplay
Есть только один исход - это прелюдия.
Hun
Милая,
Brain stupid like a simple thing
Мозг глуп, как простая вещь.
Good food good brain just the simple things
Вкусная еда, хороший мозг - вот простые вещи.
Yea And she ain't worried about nothing
Да, и её ничего не беспокоит,
She's complete only thing missing is just the wedding ring
Она совершенна, единственное, чего не хватает - это обручального кольца.
Ah I′m not saying I want to marry you
Ах, я не говорю, что хочу жениться на тебе,
I′m just saying it's hard to stay mad at you
Я просто говорю, что трудно злиться на тебя.
Ah The way you looking in all them dresses
Ах, как ты выглядишь во всех этих платьях,
Rest in peace Vera Wayne yo we got the message
Покойся с миром, Вера Вонг, мы поняли намёк.
Ah
Ах,
Always fly like it′s the award season
Всегда шикарна, как на церемонии награждения.
Red carpet fly you know for no reason
Красная ковровая дорожка, ты знаешь, без всякой причины.
You will always be beautiful and the beauty doesn't age
Ты всегда будешь красивой, а красота не стареет.
Vogue magazine type... front page
Типа журнала Vogue... первая страница.
Yeah you know you can′t shade it
Да, ты знаешь, ты не можешь это скрыть,
Because you too fine, I bet you no try
Потому что ты слишком хороша, держу пари, ты даже не стараешься.
And you know you're crystal clear to me
И ты знаешь, ты для меня кристально чиста.
I ′preciate all the time you took to look right
Я ценю всё то время, которое ты потратила, чтобы так выглядеть.
Iwó lo shó
Ты та, кого я искал.
Girl you can be the one
Девушка, ты можешь быть единственной.
Fifty wanna try
Пятьдесят хотят попробовать,
Sixty wanna find you ah
Шестьдесят хотят найти тебя, ах.
Girl I never missed a sign oh ah
Девушка, я никогда не пропускал знаков, о, ах.
I wanna go on a mountain and scream your name. (Scream your name)
Я хочу подняться на гору и кричать твое имя. (Кричать твое имя)
Your body's picture perfect look at your frame (Look at your frame)
Твоё тело идеально, посмотри на свою фигуру (Посмотри на свою фигуру)
Look at your silhouette
Посмотри на свой силуэт.
I'll never be the guy to make you wake
Я никогда не буду тем парнем, который заставит тебя проснуться
Up in the morning with your pillow wet
Утром с мокрой подушкой.
I′ll take the pain away
Я заберу твою боль,
You′ll be looking like Christmas
Ты будешь выглядеть как Рождество,
Like every day in every way
Как каждый день, во всех отношениях.
Huh
Ха,
I guess it's safe to say
Полагаю, можно с уверенностью сказать,
I ain′t nothing like the modern dude
Я не похож на современного чувака.
Let's call a spade a spade
Назовем вещи своими именами.
Huh
Ха,
My Cherie amor
Моя дорогая любовь,
Candlelight dinner, rose petals on the floor
Ужин при свечах, лепестки роз на полу.
Huh
Ха,
And I ain′t usually like that
И я обычно не такой,
But you're special and I recognize that
Но ты особенная, и я это признаю.
And your mom raised you right
И твоя мама хорошо тебя воспитала,
Cause you stay grounded
Потому что ты остаешься приземленной.
And Most importantly, you pray every night
И самое главное, ты молишься каждую ночь.
Young and ambitious you got the world at your feet
Молодая и амбициозная, у тебя весь мир у ног.
Every step of the way I want you with me
На каждом шагу я хочу, чтобы ты была со мной.
Yeah you know you can′t shade it
Да, ты знаешь, ты не можешь это скрыть,
Because you too fine, I bet you no try
Потому что ты слишком хороша, держу пари, ты даже не стараешься.
And you know you're crystal clear to me
И ты знаешь, ты для меня кристально чиста.
I 'preciate all the time you took to look right
Я ценю всё то время, которое ты потратила, чтобы так выглядеть.
Iwó lo shó
Ты та, кого я искал.
Girl you can be the one
Девушка, ты можешь быть единственной.
Fifty wanna try
Пятьдесят хотят попробовать,
Sixty wanna find you ah
Шестьдесят хотят найти тебя, ах.
Girl I never missed a sign oh ah
Девушка, я никогда не пропускал знаков, о, ах.





Writer(s): Akano Samuel, Funbi Emiola, Cheyenne Labesa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.