Paroles et traduction Chyno Miranda - Arriésgate
Llevo
rato
tratando
de
convencerte
Давно
пытаюсь
тебя
убедить
Un
beso
de
tu
boca
qué
feliz
me
haría
Один
поцелуй
из
твоих
уст
сделает
меня
счастливым
Yo
no
sé
qué
tiene
tu
cuerpo
que
enloquece
cuando
te
veo,
eh
Не
знаю,
что
происходит
с
твоим
телом,
но
оно
сводит
меня
с
ума,
когда
я
смотрю
на
него,
эх
Mente
a
la
travesía,
y...
Мысли
в
путешествии,
и...
Arriésgate
esta
noche
Рискни
сегодня
ночью
Escápate
sólo
conmigo
Сбеги
со
мной
наедине
Quiero
que
unas
tu
cuerpo
con
el
mío,
uh
Я
хочу
соединить
свое
тело
с
твоим,
ух
Arriésgate
esta
noche
Рискни
сегодня
ночью
Escápate
sólo
conmigo
Сбеги
со
мной
наедине
Si
se
nos
dio
este
momento;
así
lo
quiso
el
destino
Если
нам
был
дан
этот
момент;
так
хочет
судьба
Pégate
a
mi
cuerpo
y
báilame
Прижмись
к
моему
телу
и
потанцуй
со
мной
Hoy
quiero
ser
dueño
de
tu
piel
Сегодня
я
хочу
обладать
твоей
кожей
Anda,
no
seas
tubel,
dame
a
probar
de
tu
piel
Давай,
не
будь
стеснительной,
дай
мне
попробовать
твою
кожу
Entrégate
hasta
que
el
sol
salga
Отдайся
мне,
пока
не
взойдет
солнце
Déjame
recorrer
tu
espalda
Позволь
мне
пройтись
по
твоей
спине
A
besos
quiero
conocerte
Хочу
узнать
тебя
поцелуями
Hoy
será
mi
día
de
suerte
Сегодня
будет
мой
счастливый
день
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame
lento
Поцелуй-поцелуй-поцелуй-поцелуй
меня
медленно
Para-Para-Para-Paraliza
mi
cuerpo
Парализуй-парализуй-парализуй-парализуй
мое
тело
Yo
sé
que
tú
quieres
prender
de
mi
fuego
Я
знаю,
что
ты
хочешь
зажечься
от
моего
огня
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame
lento
Поцелуй-поцелуй-поцелуй-поцелуй
меня
медленно
Para-Para-Para-Paraliza
mi
cuerpo
Парализуй-парализуй-парализуй-парализуй
мое
тело
Baby,
déjame
mostrarte
lo
que
siento,
oh
Детка,
позволь
мне
показать
тебе,
что
я
чувствую,
ой
Arriésgate
esta
noche
Рискни
сегодня
ночью
Escápate
sólo
conmigo
Сбеги
со
мной
наедине
Quiero
que
unas
tu
cuerpo
con
el
mío,
uh
Я
хочу
соединить
свое
тело
с
твоим,
ух
Arriésgate
esta
noche
Рискни
сегодня
ночью
Escápate
sólo
conmigo
Сбеги
со
мной
наедине
Si
se
nos
dio
este
momento;
así
lo
quiso
el
destino
Если
нам
был
дан
этот
момент;
так
хочет
судьба
Aférrate
al
deseo
y
no
te
pare'
Сдавайся
желанию
и
не
останавливайся
El
uno
para
el
otro,
somos
iguales
Мы
созданы
друг
для
друга,
мы
равны
Una
locura
intensa
ya
nos
invade
Безумная
страсть
уже
овладевает
нами
Entre
tú
y
yo
todo
se
vale
Между
нами
все
дозволено
Cuando
estamo'
los
dos
bien
cerquita,
siento
tu
corazón
Когда
мы
вдвоем
совсем
рядом,
я
чувствую
твое
сердце
Cómo
me
provoca,
quiero
besar
tu
boca,
bebé
Как
оно
меня
дразнит,
я
хочу
целовать
твои
губы,
детка
Ya
tú
vas
a
ver
Ты
увидишь
Arriésgate
esta
noche
Рискни
сегодня
ночью
Escápate
sólo
conmigo
Сбеги
со
мной
наедине
Quiero
que
unas
tu
cuerpo
con
el
mío,
uh
Я
хочу
соединить
свое
тело
с
твоим,
ух
Arriésgate
esta
noche
Рискни
сегодня
ночью
Escápate
sólo
conmigo
Сбеги
со
мной
наедине
Si
se
nos
dio
este
momento;
así
lo
quiso
el
destino
Если
нам
был
дан
этот
момент;
так
хочет
судьба
Llevo
rato
tratando
de
convencerte
Давно
пытаюсь
тебя
убедить
Un
beso
de
tu
boca
qué
feliz
me
haría
Один
поцелуй
из
твоих
уст
сделает
меня
счастливым
(Y
arriésgate)
(И
рискни)
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame
lento
Поцелуй-поцелуй-поцелуй-поцелуй
меня
медленно
Para-Para-Para-Paraliza
mi
cuerpo
(Arriésgate)
Парализуй-парализуй-парализуй-парализуй
мое
тело
(Рискни)
Yo
sé
que
tú
quieres
prender
de
mi
fuego
(Arriésgate)
Я
знаю,
что
ты
хочешь
зажечься
от
моего
огня
(Рискни)
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame
lento
Поцелуй-поцелуй-поцелуй-поцелуй
меня
медленно
Para-Para-Para-Paraliza
mi
cuerpo
(Arriésgate)
Парализуй-парализуй-парализуй-парализуй
мое
тело
(Рискни)
Baby,
déjame
mostrarte
lo
que
siento,
oh
(Arriésgate)
Детка,
позволь
мне
показать
тебе,
что
я
чувствую,
ой
(Рискни)
Chyno
Miranda
Чино
Миранда
"El
de
la
voz
que
a
ti
te
encanta"
"Обладатель
голоса,
который
тебе
так
нравится"
Humildemente;
Chyno
Miranda
Скромно;
Чино
Миранда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesus Alberto Miranda Perez, Francisco Javier Ceballos Santofimio, Itzza Primera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.