Paroles et traduction Chyno with a Why? feat. Rami O & The Synaptik - Mbappé (feat. Rami O & The Synaptik)

Mbappé (feat. Rami O & The Synaptik)

Snooze button, gotta switch that off please
Fuck Boys soft as fuck but they sleeping on me
What you call a career that brings no money
What? A freaking hobby
I ain't working for me, send money overseas
When my family calls me
I'm an Icon, bring it back home
Like Akon did for the Senegalese
Yeah I'm feeling Godly
Your arms too short, I got Sharia law reach
They don't want me out here like a synagogue
I'll make 'em sing along when I send 'em God's speech
Just send me bomb beats
I'll bring funeral monologue, Let the Imam preach
Wear a burka, bump this on a boom box on the beach
It'll feel like when the pentagon's breached
Ya'll Cinnabon sweet
I don't care about fashion my pen is on fleek
Ya boy run game so bring along cleats
So much game boy u gonna need cheats
Cops on my intercom, acting really mad
Cause I'm acting really calm in these streets
Stereotype, refugees bring the dope
They ain't testing my blood, they just tryna see if I bleed

They don't like you
Cause you don't look like them
When you win then they hold you tight, YA!
But they don't like you
Cause you don't look like them
Ya
They don't like you
Cause you don't look like them
When you win then they hold you tight, YA!
But they don't like you
Cause you don't look like them

Mbappé, tryna get my money right
I'm just a young man, tryna get my money right
Mbappé, tryna get my money right
Oh boy, oh boy
Mbappé, tryna get my money right
I'm just a young man, tryna get my money right
Mbappé, tryna get my money right
Oh boy, oh boy

You put everything in it but the beef like كشري
Fuck boys spreading out
Fukushima with the fuckery
I jumped in with an appetite, DJ came with cutlery
This is Food for the Gods, but
Do we have to praise him with the flattery?
Only Arab in these corporate meetings with his saggy jeans
Asking upper management, can I get a flatter fee?
Filipino getting all the work got you all mad and shit
Now these rappers turned Nationalist
I'm a get money, feeling like Mbappé
When he won the World Cup championship

They don't like you
Cause you don't look like them
When you win then they hold you tight, YA!
But they don't like you
Cause you don't look like them
Ya
They don't like you
Cause you don't look like them
When you win then they hold you tight, YA!
But they don't like you
Cause you don't look like them

Mbappé, tryna get my money right
I'm just a young man, tryna get my money right
Mbappé, tryna get my money right
Oh boy, oh boy
Mbappé, tryna get my money right
I'm just a young man, tryna get my money right
Mbappé, tryna get my money right
Oh boy, oh boy

They don't like you
Cause you don't look like them
When you win then they hold you tight, YA!
But they don't like you
Cause you don't look like them
Ya
They don't like you
Cause you don't look like them
When you win then they hold you tight, YA!
But they don't like you
Cause you don't look like them

Mbappé (feat. Rami O & The Synaptik)

Bouton snooze, il faut éteindre ça s'il te plaît
Les connards sont mous comme tout mais ils dorment sur moi
Comment tu appelles une carrière qui ne rapporte pas d'argent ?
Quoi ? Un putain de passe-temps
Je ne travaille pas pour moi, j'envoie de l'argent à l'étranger
Quand ma famille m'appelle
Je suis une icône, je la ramène à la maison
Comme Akon l'a fait pour les Sénégalais
Ouais je me sens pieux
Tes bras sont trop courts, j'ai la portée de la charia
Ils ne veulent pas de moi ici comme une synagogue
Je vais les faire chanter quand je leur enverrai le discours de Dieu
Envoie-moi juste des bombes
J'apporterai le monologue funéraire, laisse l'imam prêcher
Porte une burqa, fais-la vibrer sur une boombox sur la plage
On aura l'impression que le Pentagone est enfoncé
Vous êtes doux comme des Cinnabon
Je me fiche de la mode, ma plume est élégante
Ton garçon court le jeu alors apporte tes crampons
Tellement de jeu mon garçon, tu vas avoir besoin de tricher
Les flics à mon interphone, agissant vraiment mal
Parce que j'agis vraiment calmement dans ces rues
Stéréotype, les réfugiés apportent la drogue
Ils ne testent pas mon sang, ils essaient juste de voir si je saigne

Ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Quand tu gagnes, ils te serrent fort dans leurs bras, OUAIS !
Mais ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Ouais
Ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Quand tu gagnes, ils te serrent fort dans leurs bras, OUAIS !
Mais ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas

Mbappé, j'essaie juste d'avoir mon argent
Je suis juste un jeune homme, j'essaie juste d'avoir mon argent
Mbappé, j'essaie juste d'avoir mon argent
Oh mec, oh mec
Mbappé, j'essaie juste d'avoir mon argent
Je suis juste un jeune homme, j'essaie juste d'avoir mon argent
Mbappé, j'essaie juste d'avoir mon argent
Oh mec, oh mec

Tu mets tout dedans sauf le bœuf comme كشري
Les connards se répandent
Fukushima avec la connerie
J'ai sauté dedans avec appétit, le DJ est venu avec des couverts
C'est de la nourriture pour les dieux, mais
Devons-nous le louer avec de la flatterie ?
Le seul Arabe dans ces réunions d'entreprise avec son jean baggy
Demandant à la direction, puis-je avoir un tarif forfaitaire ?
Le Philippin qui fait tout le travail vous rend tous fous
Maintenant ces rappeurs sont devenus nationalistes
Je vais gagner de l'argent, je me sens comme Mbappé
Quand il a gagné la Coupe du Monde

Ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Quand tu gagnes, ils te serrent fort dans leurs bras, OUAIS !
Mais ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Ouais
Ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Quand tu gagnes, ils te serrent fort dans leurs bras, OUAIS !
Mais ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas

Mbappé, j'essaie juste d'avoir mon argent
Je suis juste un jeune homme, j'essaie juste d'avoir mon argent
Mbappé, j'essaie juste d'avoir mon argent
Oh mec, oh mec
Mbappé, j'essaie juste d'avoir mon argent
Je suis juste un jeune homme, j'essaie juste d'avoir mon argent
Mbappé, j'essaie juste d'avoir mon argent
Oh mec, oh mec

Ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Quand tu gagnes, ils te serrent fort dans leurs bras, OUAIS !
Mais ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Ouais
Ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas
Quand tu gagnes, ils te serrent fort dans leurs bras, OUAIS !
Mais ils ne t'aiment pas
Parce que tu ne leur ressembles pas