Paroles et traduction Chystemc - La Pronoia del Sun Joke Fú
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Pronoia del Sun Joke Fú
La Pronoia del Sun Joke Fú
Nah,
era
broma
Нах,
была
шутка
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
ah
Ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ах
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah-ah
Ай,
ай,
ай,
ай,
ах-ах
Sean
bienvenides,
me
dicen
"Chyste"
Всех
рада
приветствовать,
меня
зовут
"Чисте"
(¿Y
qué
hiciste?)
(А
что
ты
сделала?)
Triunfé
con
el
nombre
menos
comercial
que
existe
Имела
успех
с
наименее
коммерческим
именем,
которое
только
существует
Y
de
children
vine
de
teacher,
fui
Splinter
И
от
детей
стала
учителем,
была
Сплинтером
Pero
me
siento
más
como
una
tortuga
ninja
(Ja)
Но
чувствую
себя
больше
как
черепаха-ниндзя
(Ха)
Si
el
pasado
destiñe
Если
прошлое
обесцвечивается
Tranquile
niñe,
si
de
gris
se
tiñe
si
te
sirve
Не
беспокойся,
дитя
мое,
если
оно
окрасится
в
серый,
если
оно
тебе
пригодится
Mírame
a
mí,
fui
el
borracho
de
la
villa
Посмотри
на
меня,
я
была
пьяницей
в
деревне
Hoy
el
sobrio
maravilla,
calistenia
y
sentadilla
Сегодня
я
трезвая
красотка,
делаю
упражнения
с
собственным
весом
и
приседания
Interna
limpieza
y
despierta
de
esa
pesadilla
Внутреннее
очищение
и
пробуждение
от
того
кошмара
Lo
que
resta
te
encalilla,
te
aleja
y
no
deja
brillar
Остатки
тебя
бесят,
отдаляют
и
не
дают
сиять
Recalibra
energía
masculina
y
femenina
Перестрой
мужскую
и
женскую
энергию
Y
deja
de
hacer
temas
como
que
el
problema
fueran
las
chiquillas
И
прекрати
создавать
треки
так,
как
будто
проблема
в
девчонках
Si
no
ha
encontrado
la
correcta
Если
ты
не
нашла
подходящую
Factor
común:
TÚ
Общий
фактор:
ТЫ
Y
no
te
has
dado
cuenta
И
ты
не
заметила
этого
Mi
amistad
es
pa'
orientar
Моя
дружба
предназначена
для
того,
чтобы
ориентировать
Mi
flow
sarpado,
por
zafado
te
amonesta
Мой
саркастичный
флоу,
как
сумасшедшая,
тебя
отчитывает
Los
knock-out
aumentan
Нокаутов
становится
больше
Si
el
podio
trae
la
"P"
de
odio
Если
на
пьедестале
красуется
"Н"
от
ненависти
Hip-Hop
pidió
amor
y
el
perro
obvio
que
se
lo
dio
Хип-хоп
просил
любви,
и
конечно,
псина
ее
ему
дала
Por
el
solsticio
en
mi
soliloquio
estoy
modo
foco
В
день
солнцестояния
в
своем
монологе
я
в
режиме
фокуса
Borré
erróneas
creencias
de
mi
YO
ilusorio
Я
стерла
ошибочные
убеждения
своего
иллюзорного
Я
Si
en
cada
frase
tu
mensaje
es
que
todos
los
otros
no
tienen
mensaje
Если
в
каждой
фразе
твое
сообщение
заключается
в
том,
что
у
всех
остальных
нет
сообщений
¿Cuál
es
el
mensaje?
В
чем
тогда
твое
сообщение?
Y
esto
no
es
por
egocentrismo
И
это
не
от
эгоцентризма
Pero
soy
el
mejor...
De
las
versiones
de
mí
mismo
Но
я
лучшая...
Из
версий
самой
себя
De
eso
se
trata
Вот
о
чем
это
Si
se
desata
la
serenata
Если
начинается
серенада
El
telépata
te
lee
y
te
delatas
Телепат
читает
тебя
и
ты
выдать
себя
Doble
H,
knowledge
Двойная
Н,
знания
Se
te
aprieta
la
guata
Тебя
скручивает
Ya
que
este
acróbata
con
patas
cortará
corbatas,
posdata
Потому
что
этот
акробат
на
ногах
разорвет
галстуки
La
calle
en
clave
Улица
в
деле
Creer
saberlo
todo,
un
conocimiento
totalitario
Считать,
что
знаешь
все,
это
тотальное
знание
Es
indicio
justamente
de
lo
contrario
Но
это
как
раз
признак
обратного
Amplío
mi
cráneo
Расширяю
свой
череп
La
paciencia
siempre
ha
sido
mi
horario
(Ja)
Терпение
всегда
было
моим
расписанием
(Ха)
Me
sirvo
agua
con
un
gotario
Я
наливаю
себе
воду
пипеткой
Que
salto
de
Psycho
a
Sun
Joke
Fú
Которая
перепрыгивает
от
Психо
к
Сунджоке
Фу
Pero
es
tanto
groove,
que
sigue
intacto
este
hardcore
rulz
Но
это
такой
грув,
что
этот
хардкорный
вайб
остается
нетронутым
Adulto
puro
y
astuto;
Naruto
más
Gokú
Чисто
взрослый
и
хитрый;
Наруто
плюс
Гоку
El
sabio
junta
voluntad,
hazlo
tú
Мудрец
собирает
волю,
сделай
это
Sube,
en
vez
de
perecer
Поднимайся,
вместо
того,
чтобы
погибнуть
No
se
trata
de
acumular,
sino
de
merecer
Речь
не
о
том,
чтобы
накапливать,
а
о
том,
чтобы
заслуживать
Más
que
alardear
de
que
grabé
en
cassette
Больше,
чем
хвастаться
тем,
что
я
записывалась
на
кассете
Prefiero
jactarme
que
de
la
merca
te
saqué
Я
лучше
прославлюсь
тем,
что
вытащила
тебя
с
наркоты
Hey,
paso
de
tu
concierto
depresivo
Эй,
я
пропущу
твой
депрессивный
концерт
Si
llega
NTM
o
Dead
Prez,
sí
voy
Если
придут
NTM
или
Dead
Prez,
то
пойду
Me
mueve
lo
afectivo
más
que
el
efectivo
Мной
движет
что-то
значимое,
а
не
деньги
Ejercito
mi
cuerpo
expresivo,
así
después
sirvo
de
B-Boy
Тренирую
свое
выразительное
тело,
чтобы
потом
стать
Би-Боем
Dieta
vegan,
vengan,
tengan
esta
fuerza
Веганская
диета,
ребята,
получите
эту
силу
Asumo...
me
subió
el
hummus
a
la
cabeza
Полагаю...
Мне
в
голову
ударил
хумус
Tu
música
pesa
Твоя
музыка
тяжёлая
¡Que
buena
suena
esa
crema!
Как
хорошо
звучит
этот
мусс!
Pero
misóginas
letras
me
recuerda
el
West
Side
Но
женоненавистнические
тексты
напоминают
мне
о
Вест-Сайде
Mi
andanza
tal
cual
Pharcyde
va
en
reversa
Моя
скитальческая
жизнь,
как
у
Pharcyde,
идет
в
обратном
направлении
Si
cuesta,
entrena
Если
трудно,
тренируйся
Mi
testa
encesta
on
the
first
try
Моя
башка
залетает
в
корзину
с
первой
попытки
Acabo,
lo
grabo,
lo
edito
y
me
lo
mezclo
Я
заканчиваю,
записываю,
монтирую
и
миксую
самостоятельно
El
tiempo
ni
pasa
si
lo
paso
en
mi
pasatiempo
Время
не
идет,
если
я
провожу
его
за
своим
занятием
De
eso
se
trata
Вот
о
чем
это
Si
se
desata
la
serenata
Если
начинается
серенада
El
telépata
te
lee
y
te
delatas
Телепат
читает
тебя
и
ты
выдать
себя
Doble
H,
knowledge
Двойная
Н,
знания
Se
te
aprieta
la
guata
Тебя
скручивает
Ya
que
este
acróbata
con
patas
cortará
corbatas,
posdata
Потому
что
этот
акробат
на
ногах
разорвет
галстуки
El
Techy
sabe
Технарь
знает
Macrodee
en
el
beat
po'
oe
Макроди
в
ритме
по
эй
Oe,
oe,
oe
(Oe,
oe,
oe)
Эй,
эй,
эй
(Эй,
эй,
эй)
¿Se
puede
rapear
un
poco
más?
¿Ah?
Можно
немного
почитать
рэп?
А?
La
rima
asonante,
a
mí
parecer,
sale
más
elegante
Ассонансный
рифм,
на
мой
взгляд,
более
изящный
Consonante
sin
skills
is
very
easy,
principiante
Согласная
без
навыков
очень
легка,
начинающий
Dicen
que
estoy
hippie,
que
me
preferían
piante
Говорят,
что
я
хиппи,
что
они
предпочитали
меня
обкуренной
Pero
siguen
sin
rapear
mejor
que
el
doggy
flow
picante
Но
они
по-прежнему
не
могут
читать
рэп
лучше,
чем
у
меня
собачий
флоу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diego Alberto Raul Torres Rojas, Jaime Richard Gajardo Pereira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.