Paroles et traduction CHYSTEMC - Sentado en la arena

Sentado en la arena

Estoy sentado en la arena pensando en ti
Mirarte al mar no por pena me voy a embriagar
Es por el vino en caja que llevo en la vena
Que se drena y cada 5 minutos voy a mear
Y es la garrafa que me atrapa en las garras de la...
Déjenme fluir solo por fluir no es
Por huir es que me quiero divertir
Vivir sin brindis mmm... difícil
No sirve pa calmar la pena
O si no inventamos la crisis
Quiero beber agua ardiente
Aun que lamentablemente
La mente lo lamente
Y si el can siente, que las vende, voy a serte mas de 3
Mil promesas rotas al día siguiente es
Que este ser no quiere aprender
Querido vino te uso de suero
(Pero hoy es lunes ya esta bueno)
Y si mañana me muero
Acaso ahí tinto en el cielo AH!!!
Si veo un vaso vacío
Desde allá arría te lanzo unos buenos hielo

A mi déjame volar a mi forma
Voy por mal camino y un comino me importa
Ven y bebe de esta calle
Pero no la tragues X2

Sigo sentado en la arena pensando en mi
Llones de ideas y emplearlas para el mic
Como sea crear weas de las que viví
Y en la mente se quean si no queda donde escribir
EA EA weed de la fea por mil
Esta yerba esta negra mientras llega abril sea
Como sea si desea partir
Y por el cielo planea deambulando hasta el fin sin
Una nube que entorpezca el vuelo del perro que empezó del suelo
Es que hoy recordé lo que yo debo recorrer
Por que caminar si puedo correr
Gritar mi verdad pintar mai neim
Bacilar sin ley castigar mi brein
Hasta que mi espejo no quiera saber más
De el jodido reflejo de un viejo caminante

A mi déjame volar a mi forma
Voy por mal camino y un comino me importa
Ven y bebe de esta calle
Pero no la tragues X2

Sitting in the sand

I'm sitting in the sand thinking about you
Watching you at sea, but no for sorrow I will get drunk
It’s because of the boxed wine I have in my veins
That will drain away and every 5 minutes I go to pee
And it's the bottle that traps me in the clutches of...
Just let me flow for the sake of flowing, it's not
By fleeing that I want to have fun
To live without toasting, mmm... is difficult
It's useless for soothing the sorrow
Or else we'll invent the crisis
I want to drink firewater
Even if unfortunately
The mind regrets it
And if the dog feels, that she sells them, I'll be more than three
A thousand promises broken the next day, it's
That this guy doesn’t want to learn
Dear wine, I use you as serum
(But today is Monday, now it's enough)
And if I die tomorrow
Is there red wine in heaven AH!!!
If I see an empty glass
From up there I'll throw you some good ice cubes

Let me fly in my own way
I'm on the wrong path and don't care a bit
Come and drink from this street
But don't swallow it X2

I'm still sitting on the sand thinking about myself
Millions of ideas and put them to use on the mic
Somehow create stuff I’ve lived through
And they stick in the mind if there's nowhere to write them down
EA EA weed of the ugly for a grand
This grass is black while April arrives, whatever
Let it go somehow if it wants to go
And through the sky it flies, wandering around to the end without
A cloud that would hinder the flight of the dog that started from the ground
Because today I remembered what I have to do
Why walk when I can run
Shout my truth, write my name
Celebrate without the law, punish my brain
Until my mirror no longer wants to know
From the damn reflection of an old traveler

Let me fly in my own way
I'm on the wrong path and don't care a bit
Come and drink from this street
But don't swallow it X2