Paroles et traduction Chœur des moines bénédictins de l'Abbaye Santo Domingo de Silos - Salve Regina
Salve,
Regina,
Mater
misericordiae.
Славься,
Царица,
Матерь
милосердия.
Vita
dulcedo,
et
spes
nostra,
salve.
Жизнь
сладость
и
надежда
наша,
славься.
Ad
te
clamamus,
exsules
filii
Hevae.
К
тебе
взываем
мы,
изгнанные
дети
Евы.
Ad
te
suspiramus,
gementes
et
flentes,
in
hac
lacrimarum
valle.
К
тебе
воздыхаем
мы,
стеная
и
плача
в
этой
юдоли
слез.
Eia,
ergo,
advocata
nostra,
illos
tuos
misericordes
oculos
ad
nos
converte;
et
Iesum,
benedictum
fructum
ventris
tui,
nobis
post
hoc
exsilium
ostende.
Ей
же,
Заступница
наша,
обрати
милосердные
очи
Твои
на
нас,
и
Иисуса,
благословенный
плод
чрева
Твоего,
по
сем
изгнании
нам
покажи.
O
clemens,
O
pia,
O
dulcis
Virgo
Maria.
О,
кроткая,
о,
благостная,
о,
сладчайшая
Дева
Мария.
Ora
pro
nobis
Sancta
Dei
Genitrix.
Молись
о
нас,
Святая
Богородица.
Ut
digni
efficiamur
promissionibus
Christi.
Amen.
Да
сподобимся
мы
обещаниям
Христа.
Аминь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.