CiRi - CONDOMÌ - traduction des paroles en russe

CONDOMÌ - CiRitraduction en russe




CONDOMÌ
КОНДОМИНИУМ
Noi non scriviamo quando stiamo bene
Мы не пишем, когда нам хорошо
Non guardò il cell quando stiamo assieme
Не смотрим в телефон, когда мы вместе
Rubiamo una macchina e facciamo un giro
Угоним машину и прокатимся
Alza volume abbassa il finestrino
Сделай громче, опусти стекло
Che devo svegliare tutto il condominio
Хочу разбудить весь дом
Tutto il Condomì
Весь кондоминиум
Orecchini e pendenti
Серьги и подвески
Il trucco cola dagli occhi come se fossimo perdenti
Тушь течет с глаз, как будто мы неудачницы
Cercavo istruzioni per i miei sentimenti
Искала инструкцию к своим чувствам
Ma non trovo risposte in ste pagine vuote
Но не нашла ответов на этих пустых страницах
La testa si muove
Голова качается
Al ritmo di sta canzone
В ритме этой песни
Alza il volume si brother
Сделай громче, брат
Si fotta chi mi guarda male
К черту тех, кто смотрит косо
Si fotta chi dice non ce la puoi fare
К черту тех, кто говорит, что у меня не получится
Si fotta chi prega ma poi è il peggio infame
К черту тех, кто молится, а потом оказывается самым подлым
Non vedo il tuo dio quando mi sento male davvero dov'è
Не вижу твоего бога, когда мне действительно плохо, где он?
Io non scrivo se mi sento bene
Я не пишу, если мне хорошо
Esco fuori e rincorro le mie idee
Выхожу на улицу и гонюсь за своими идеями
Queste note frate sono le mie dee
Эти ноты, брат, мои богини
Noi non scriviamo quando stiamo bene
Мы не пишем, когда нам хорошо
Non guardò il cell quando stiamo assieme
Не смотрим в телефон, когда мы вместе
Rubiamo una macchina e facciamo un giro
Угоним машину и прокатимся
Alza volume abbassa il finestrino
Сделай громче, опусти стекло
Che devo svegliare tutto il condominio
Хочу разбудить весь дом
Tutto il Condomì
Весь кондоминиум
Il cielo ci tiene d'occhio
Небо следит за нами
Non ci ha sgamato per un soffio
Чуть не спалило нас
Non mi sento più il cuore portami al pronto soccorso
Не чувствую свое сердце, отвези меня в скорую
Ho camminato
Я шла
Con sti pensieri che pesano un sacco
С этими мыслями, которые весят целую тонну
Ho canticchiato
Я напевала
Per lasciarmi l'ansia dietro
Чтобы оставить тревогу позади
Ci fanno foto di nascosto perché noi non le facciamo
Нас снимают тайком, потому что мы сами не фотографируемся
E Non so se tieni gli occhi aperti quando ci baciamo
И не знаю, открыты ли твои глаза, когда мы целуемся
Fanculo
К черту все
Ho lasciato tutti indietro
Я оставила всех позади
Come avessi vinto il primo premio
Как будто выиграла главный приз
Prima ero
Раньше я
Un po' meno scontroso ma avevo sofferto meno
Была чуть менее раздражительной, но и меньше страдала
Noi non scriviamo quando stiamo bene
Мы не пишем, когда нам хорошо
Non guardò il cell quando stiamo assieme
Не смотрим в телефон, когда мы вместе
Rubiamo una macchina e facciamo un giro
Угоним машину и прокатимся
Alza volume abbassa il finestrino
Сделай громче, опусти стекло
Che devo svegliare tutto il condominio
Хочу разбудить весь дом
Tutto il Condomì
Весь кондоминиум





Writer(s): Justin De Vries, Luca Cirigliano, Stefan Schonewille


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.