Paroles et traduction Cian Ducrot - Him

I'm killing myself, and you've fallen for
Somebody else you knew before
Said you were friends, I knew it was more
All of the signs I tried to ignore

If I tell you I'm leaving, would you come clean?
I won't tell you I'm done, baby, stay with me

Had I known that you needed him
From the way that you looked at me
I'd never have let you leave
I'd have been on my knees

Oh, I'm falling now
'Cause you can't be found
When I'm missing you
It's a lonely road

Am I just a man you don't want around?
Someone you regret, something you've drowned
And, all of our friends, at least they turned up
While you turn your back, I thought we'd grown up

If I tell you I'm leaving, would you come clean?
Don't you tell me you're done, baby, stay with me

Had I known that you needed him
From the way that you looked at me
I'd never have let you leave
I'd have been on my knees

And, oh, I'm falling down
'Cause you can't be found
When I'm missing you
It's a lonely room

Would you let me love you, darling? (Love you, love you, love you)
Would you let me love you now? (Love you, love you, love you) oh, I
Would you let me love you, darling? (Love you, love you, love you)
Would you let me love you now?

Had I known that you needed him (love you, love you, love you)
From the way that you looked at me
I'd never have let you leave (love you, love you, love you)
I'd have been on my knees

And, oh, I'm falling now (and I'm falling now)
'Cause you can't be found (well, you can't be found)
When I'm missing you (missing you)
It's a lonely room (oh, I)

Я убиваю себя, и ты влюбился
Кто-то еще, кого вы знали раньше
Сказал, что вы друзья, я знал, что это больше
Все знаки, которые я пытался игнорировать

Если я скажу тебе: Я ухожу, ты признаешься?
Я не скажу тебе: Я закончил, детка, останься со мной.

Если бы я знал, что он тебе нужен
От того, как ты смотрел на меня
Я бы никогда не позволил тебе уйти
Я был бы на коленях

О, я падаю
Потому что тебя нельзя найти
Когда я скучаю по тебе
Это одинокая дорога

Я просто мужчина, которого ты не хочешь видеть рядом?
Кого-то ты сожалеешь, что-то, что ты утонул
И все наши друзья, по крайней мере, они пришли
Пока ты отворачивался, я думал, что мы выросли

Если я скажу тебе: Я ухожу, ты признаешься?
Не говори мне, что ты закончил, детка, останься со мной.

Если бы я знал, что он тебе нужен
От того, как ты смотрел на меня
Я бы никогда не позволил тебе уйти
Я был бы на коленях

И, о, я падаю
Потому что тебя нельзя найти
Когда я скучаю по тебе
Это одинокая комната

Ты позволишь мне любить тебя, дорогая? (Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
Ты позволишь мне любить тебя сейчас? (Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя) о, я
Ты позволишь мне любить тебя, дорогая? (Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
Позволишь ли ты мне любить тебя сейчас?

Если бы я знал, что он тебе нужен (люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
От того, как ты смотрел на меня
Я бы никогда не позволил тебе уйти (люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
Я был бы на коленях

И, о, я падаю (и я падаю)
Потому что тебя нельзя найти (ну, тебя нельзя найти)
Когда я скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Это одинокая комната (я)