Cian Ducrot - Mama - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cian Ducrot - Mama




I see the past still hides in your closet
Я вижу, что прошлое все еще прячется в твоем шкафу.
I see you can't move, but you're starting the process
Я вижу, ты не можешь двигаться, но ты начинаешь процесс
So now, I hope to God that you're making some progress
Итак, теперь я надеюсь на Бога, что вы делаете какой-то прогресс
Guess I don't believe, but I'm just being cautious
Думаю, я не верю, но я просто осторожен
I see the guilt weighing heavy on your conscious
Я вижу чувство вины, тяготеющее над твоим сознанием.
I see that all the pain isn't gone as a constant
Я вижу, что вся боль не ушла как постоянная
I hope that you can step back and put it in context
Я надеюсь, что вы можете сделать шаг назад и поместить это в контекст
'Cause that man, he belongs in a coffin
Потому что этому человеку место в гробу
I hope one day that you will see
Я надеюсь, что однажды ты увидишь
Everything I did was for you and me
Все, что я делал, было для тебя и меня.
Everything I did was for you to see, you to see
Все, что я сделал, было для вас, чтобы вы видели, чтобы вы видели
I hope one day that you'll believe
Я надеюсь, что однажды ты поверишь
Everything I have, yeah, you gave to me
Все, что у меня есть, да, ты дал мне
I'm everything I am 'cause you made me, you made me
Я все, что я есть, потому что ты сделал меня, ты сделал меня
I wish I had a verse with some better words
Хотел бы я, чтобы у меня был стих с лучшими словами
Wish I had a hook that you never heard
Хотел бы я иметь крючок, который вы никогда не слышали
I wish one day that you wouldn't hurt
Я хочу, чтобы однажды тебе не было больно
'Cause Mama, you gave me the world
Потому что мама, ты подарила мне мир
I wish I had a way with some better rounds
Хотел бы я, чтобы у меня был способ с лучшими раундами
But I still can't say what I can't find
Но я до сих пор не могу сказать, чего не могу найти
I wish one day that you wouldn't cry
Я хочу, чтобы однажды ты не плакал
'Cause Mama, you kept me alive
Потому что мама, ты сохранил мне жизнь
Whatever you need, I promise I'll try
Что бы вам ни понадобилось, я обещаю, что постараюсь
I promise I'll try
я обещаю, я постараюсь
'Cause Mama
Потому что мама
I know it all comes up when we're talking
Я знаю, что все это всплывает, когда мы говорим
I know you're tryna save me the pain that it's causing
Я знаю, ты пытаешься спасти меня от боли, которую это вызывает
I never see you cry, now I hear that it's pouring
Я никогда не видел, как ты плачешь, теперь я слышу, что льется
So, let me be the roof while you pull up the flooring
Итак, позвольте мне быть крышей, пока вы поднимаете пол
I know it's not meant to be something you're forcing
Я знаю, что это не значит, что ты заставляешь
But I wish that you could force a little more, it's important
Но я хочу, чтобы вы могли заставить немного больше, это важно
'Cause now it's your time and your time to be open
Потому что сейчас твое время и твое время быть открытым
And everything you kept in a box, you can throw it
И все, что ты хранил в коробке, ты можешь выбросить.
I hope one day that you will see
Я надеюсь, что однажды ты увидишь
Everything I did was for you and me
Все, что я делал, было для тебя и меня.
Everything I did was for you to see, you to see
Все, что я сделал, было для вас, чтобы вы видели, чтобы вы видели
And I hope one day that you'll believe
И я надеюсь, что однажды ты поверишь
Everything I have, yeah, you gave to me
Все, что у меня есть, да, ты дал мне
I'm everything I am 'cause you made me, you made me
Я все, что я есть, потому что ты сделал меня, ты сделал меня
Oh, oh-oh
Ой ой ой
I wish I had a verse with some better words
Хотел бы я, чтобы у меня был стих с лучшими словами
Wish I had a hook that you never heard
Хотел бы я иметь крючок, который вы никогда не слышали
I wish one day that you wouldn't hurt
Я хочу, чтобы однажды тебе не было больно
'Cause Mama, you gave me the world
Потому что мама, ты подарила мне мир
I wish I had a way with some better rounds
Хотел бы я, чтобы у меня был способ с лучшими раундами
But I still can't say what I can't find
Но я до сих пор не могу сказать, чего не могу найти
I wish one day that you wouldn't cry
Я хочу, чтобы однажды ты не плакал
'Cause Mama, you kept me alive
Потому что мама, ты сохранил мне жизнь
Whatever you need (whatever you need), I promise I'll try (I promise I'll try)
Что бы вам ни понадобилось (что бы вам ни понадобилось), я обещаю, что постараюсь (обещаю, что постараюсь)
I promise I'll try (I promise I'll try)
Я обещаю, что постараюсь (обещаю, что постараюсь)
'Cause Mama, you kept me alive
Потому что мама, ты сохранил мне жизнь
(Ooh, ooh, ooh)
(Ох, ох, ох)
'Cause Mama, you kept me alive
Потому что мама, ты сохранил мне жизнь





Writer(s): Tristan Salvati, Cian Ducrot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.