Paroles et traduction Cianuro - Level Up

Level Up

Fammi fottere sta base voglio vederla gravida
Mare di pescecani ma sta barchetta naviga
Un giorno tutto cambia senza bacchetta magica
Mente come un'arma: devo tenerla carica
Da dove son partito? Dalle panchine al parco
Addosso cime e alcool, non voglio dire altro
Pure senza spartito, ho mille rime random
Io frate mai sparito stavo solo livellando
Plays ventimila e punto a farmi quel milione
E non faccio qua mattina devi pagarmi l'hotel
Non mi davano feat e ora posson farmi cover
Sempre Black-E al beat ma ora senti i bassi brother
La razza è bastarda e non trattengo l'accento
Dai blocchi di Niguarda no non vengo dal centro
Una giacca da cinquanta e ora ce l'ho da cento
Non è che ce l'ho fatta ma ce lo sto facendo

Ed ora ogni giorno è level up per i miei brotha
Level up sopra ogni cosa: level up level up level up
Fra noi ci eleviamo sempre non vi regaliamo niente
Level up level up level up
Ed ora ogni giorno è level up per i miei brotha
Level up sopra ogni cosa: level up level up level up
Fra noi ci eleviamo sempre non vi regaliamo niente
Level up level up level up

Non sai quante litigate
E un'ambiente malato, avvelenato Mitridate
Parla il risultato, non per fare i fighi frate
Mentre voi cincischiate le views le ho triplicate
Io mi sto elevando, salto in alto LeBron
Tu ti sta levando, che sei pacco nel flow
Una vita da mediano però "mamma che goal"
T'aspetti che scendiamo aspetterai un bel po'
La mia banda ti fa un test (Ra-ta-ta-ta)
Te non parlare di finesse (Ska ska ska)
Meglio se apri la fines-tra tra tra
Salta papi lanciati di test-ta ta ta
Pronti dal giorno zero a fare il botto da sotto
Matcho il mio veleno con colore del cappotto
Centro la scena in pieno e fratello la cappotto
La mia squadra fa sul serio, 4 a 0: cappotto!

Ed ora ogni giorno è level up per i miei brotha
Level up sopra ogni cosa: level up level up level up
Fra noi ci eleviamo sempre non vi regaliamo niente
Level up level up level up
Ed ora ogni giorno è level up per i miei brotha
Level up sopra ogni cosa: level up level up level up
Fra noi ci eleviamo sempre non vi regaliamo niente
Level up level up level up

Level Up

Let me fuck this beat, I want to see it pregnant
Sea of sharks but this little boat sails
One day, everything changes without a magic wand
Mind like a weapon, I have to keep it loaded
Where did I start? From the benches in the park
Weed and alcohol on me, I don't want to say more
Even without sheet music, I have a thousand random rhymes
Bro, I never disappeared, I was just leveling up
Twenty thousand plays and I aim to make that million
And I won't spend the night here, you have to pay for my hotel
They wouldn't give me a feat, and now they can do covers for me
Always Black-E on the beat, but now you hear the bass, brother
The race is bastard and I don't hold back my accent
From the blocks of Niguarda, no I'm not from the center
A fifty-dollar jacket, and now I have it for a hundred
It's not that I've made it, but I'm doing it

And now every day is a level up for my brotha
Level up above all else: level up, level up, level up
We always elevate ourselves among us, we don't give you anything for free
Level up, level up, level up
And now every day is a level up for my brotha
Level up above all else: level up, level up, level up
We always elevate ourselves among us, we don't give you anything for free
Level up, level up, level up

You don't know how many fights
And a sick environment, poisoned Mithridates
The result speaks, not to act cool, bro
While you dawdle, I've tripled my views
I'm leveling up, jumping high like LeBron
You are just removing yourself because you suck at flow
A mediocre life, but "damn what a goal"!
You expect us to go down, you'll be waiting a long time
My gang will test you (Ra-ta-ta-ta)
You don't talk about finesse (Ska ska ska)
Better if you open the window-tra tra
Jump papi throw yourself head-ta ta ta
Ready from day zero to make a bang from below
I match my venom with the color of my coat
I hit the scene hard, and brother, I pull the trigger
My team is serious, 4-0: I pull the trigger!

And now every day is a level up for my brotha
Level up above all else: level up, level up, level up
We always elevate ourselves among us, we don't give you anything for free
Level up, level up, level up
And now every day is a level up for my brotha
Level up above all else: level up, level up, level up
We always elevate ourselves among us, we don't give you anything for free
Level up, level up, level up