Paroles et traduction Ciara feat. Chris Brown - Turntables
Didn't
thin
you'd
expect
Не
худой,
как
ты
ожидал.
This
one
right?
Это
правда?
Excuse
me
Mr.
DJ
Простите,
мистер
ди-джей!
You
need
to
turn
it
up
Тебе
нужно
сделать
погромче.
This
song
is
fire
Эта
песня-огонь.
I'm
about
to
burn
it
up
Я
собираюсь
сжечь
его
дотла.
You
ready,
I'm
ready
Ты
готов,
я
готов.
Go
right
to
the
left
Идем
направо,
налево.
If
you
get
tired
Если
ты
устанешь
...
So
stay
on
track
Так
что
оставайся
на
верном
пути.
Imma
holla
back
Я
возвращаюсь.
I'm
too
beautiful
to
be
alone
Я
слишком
красива,
чтобы
быть
одна.
Take
me
to
a
place
Отведи
меня
в
одно
место.
That
only
we
know
Это
известно
только
нам.
Wats
the
deal
bout
Вотс-о
сделке.
What
ya
lookin
for
Что
ты
ищешь?
Know
what
ya
need
Знай,
что
тебе
нужно.
Baby
come
on
Детка,
давай!
Be
my
DJ
tonight
Будь
моим
ди-джеем
этой
ночью.
Won't
ya
come
n
save
my
life
Разве
ты
не
придешь
и
не
спасешь
мою
жизнь?
You
turn
me
on
(on)
Ты
заводишь
меня
(включаешь).
Me
on
(on)
Я
дальше
(дальше)
Me
on
(on)
Я
дальше
(дальше)
But
ya
need
a
raw
record
Но
тебе
нужна
сырая
пластинка.
With
somethin
unexpected
С
чем-то
неожиданным,
To
keep
me
goin
(goin)
чтобы
заставить
меня
идти
(идти).
Me
goin
(goin)
Я
иду
(иду)
Me
goin
(goin)
Я
иду
(иду)
I
want
you
to
Я
хочу,
чтобы
ты
...
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
(Rewind)
(Перемотка
назад)
Runnin'
back
I
put
you
in
a
trance
Бегу
назад,
я
погружаю
тебя
в
транс
.
Spinnin'
like
I
record
Кружусь,
как
записываю.
I'm
in
your
hands
Я
в
твоих
руках.
My
selection
makes
you
wanna
dance
yeah
Мой
выбор
заставляет
тебя
танцевать,
да.
Before
ya
leave
I
have
one
request
Прежде
чем
ты
уйдешь,
у
меня
есть
одна
просьба.
Be
my
DJ
kinght
Будь
моим
DJ
kinght!
Won't
ya
come
n
save
my
life
Разве
ты
не
придешь
и
не
спасешь
мою
жизнь?
You
turn
me
on
(on)
Ты
заводишь
меня
(включаешь).
Me
on
(on)
Я
дальше
(дальше)
Me
on
(on)
Я
дальше
(дальше)
But
ya
need
a
raw
record
Но
тебе
нужна
сырая
пластинка.
With
somethin
unexpected
С
чем-то
неожиданным,
To
keep
me
goin
(goin)
чтобы
заставить
меня
идти
(идти).
Me
goin
(goin)
Я
иду
(иду)
Me
goin
(goin)
Я
иду
(иду)
I
want
you
to
Я
хочу,
чтобы
ты
...
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Don't
know
why
they
tryin
for
Не
знаю,
зачем
они
пытаются
...
They
can't
keep
me
off
the
floor
Они
не
могут
удержать
меня
на
полу.
Coz
you
keep
me
wantin
more
Потому
что
ты
заставляешь
меня
желать
большего.
Don't
Stop
what
you're
doin
Не
останавливайся,
что
ты
делаешь.
Coz
I
don't
know
why
they
tryin
for
Потому
что
я
не
знаю,
зачем
они
пытаются.
They
can't
keep
me
off
the
floor
Они
не
могут
удержать
меня
на
полу.
Coz
you
keep
me
wantin
more
Потому
что
ты
заставляешь
меня
желать
большего.
Don't
stop
what
you're
doin
Не
останавливайся,
что
ты
делаешь.
Be
my
DJ
kinght
Будь
моим
DJ
kinght!
Won't
ya
come
n
save
my
life
Разве
ты
не
придешь
и
не
спасешь
мою
жизнь?
You
turn
me
on
(on)
Ты
заводишь
меня
(включаешь).
Me
on
(on)
Я
дальше
(дальше)
Me
on
(on)
Я
дальше
(дальше)
But
ya
need
a
raw
record
Но
тебе
нужна
сырая
пластинка.
With
somethin
unexpected
С
чем-то
неожиданным,
To
keep
me
goin
(goin)
чтобы
заставить
меня
идти
(идти).
Me
goin
(goin)
Я
иду
(иду)
Me
goin
(goin)
Я
иду
(иду)
I
want
you
to
Я
хочу,
чтобы
ты
...
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Now
turn
'em
on
me
baby
Теперь
поверни
их
ко
мне,
детка.
Why
don't
cha
turn
em
on
me
baby
Почему
бы
тебе
не
завести
их
на
меня,
детка?
Be
my
DJ
kinght
Будь
моим
DJ
kinght!
Won't
ya
come
n
save
my
life
Разве
ты
не
придешь
и
не
спасешь
мою
жизнь?
You
turn
me
on
(on)
Ты
заводишь
меня
(включаешь).
Me
on
(on)
Я
дальше
(дальше)
Me
on
(on)
Я
дальше
(дальше)
But
ya
need
a
raw
record
Но
тебе
нужна
сырая
пластинка.
With
somethin
unexpected
С
чем-то
неожиданным,
To
keep
me
goin
(goin)
чтобы
заставить
меня
идти
(идти).
Me
goin
(goin)
Я
иду
(иду)
Me
goin
(goin)
Я
иду
(иду)
I
want
you
to
Я
хочу,
чтобы
ты
...
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
Поменяемся
ролями.
Turn
the
tables
on
me
Повернись
ко
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NATE HILLS, CANDICE CLOTIEL NELSON, MEHBOOB, JAMES WASHINGTON, CIARA PRINCESS HARRIS, CHRISTOPHER BROWN, MARCELLA CHRISTINA ARAICA, A. R. RAHMAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.