Paroles et traduction Ciara feat. T.I. & Jazze Pha - Goodies

Goodies

I got a sick reputation for handlin broads
All i need is me a few seconds or more

And in my rap
Tell valet to bring my 'Lac
And i ain't comin back
So you can put a car right there
I'm the truth
And ain't got nothin to prove
And you can ask anybody
Cus they seen me do it.
Barracades, i run right through em
I'm used to em
Throw all the dirt you want it's no use
You still won't have a pinup in a fabulous room
On her back pickin out a basket of fruit.

(Ha ha)
You know how I do.
You may look at me and think that i'm
Just a young girl
But i'm not
Just a young girl

Baby this is what i'm lookin for:
Sexy, independent, down to spend it type that's gettin his dough
I'm not bein too dramatic that's the way i gotta have it
I bet you want the goodies
Bet you thought about it
Got you all hot and bothered
Mayb cus i talk about it
Lookin for the goodies

Keep on lookin cus they stay in the jar
Oh-oh Oh-oh Oh-oh Oh-oh
Just because you drive a Benz
I'm not goin home with you
You won't get no nookie or the cookies
I'm no rookie
And still i'm
Sexy, independent

I ain't with it so you already know
I'm not bein too dramatic that's the way i gotta have it
You think you're slick
Tryna hit
But i'm not dumb
I'm not bein too dramatic it's just how i gotta have it
I bet you want the goodies
Bet you thought about it
Got you all hot and bothered
Mayb cus i talk about it
Lookin for the goodies
Keep on lookin cus they stay in the jar
Oh-oh Oh-oh Oh-oh Oh-oh
So damn hot but so young

Still got milk on ya tongue

Slow down lil one
And you ain't got it all
Hey shawty
You think you bad but you ain't bad
I'll show you what bad is
Bad is when you're capable of beatin the baddest
I been workin at it every since I came to this planet
And i ain't quite there yet but i'm gettin' better at it
Matter of fact
Lemme tell it to you one mo gain
All i gotta do is tell a girl who I am (Petey!)
Ain't na chick in here that I can't have
Bada boom bada bam ba bam!
You're insinuating that i'm hot
But these goodies boy are not
Just for any of the many men that's tryna get on top

No you can't call me later
And i don't want your number
I'm not changin stories
Just respect the play i'm callin
I bet you want the goodies
Bet you thought about it
Got you all hot and bothered
Mayb cus i talk about it

Lookin for the goodies

Keep on lookin cus they stay in the jar
I bet you want the goodies
Bet you thought about it
Got you all hot and bothered
Mayb cus i talk about it
Lookin for the goodies
Keep on lookin cus they stay in the jar
Oh-oh Oh-oh Oh-oh Oh-oh
Uh... Yeah... Uh... Yeah Uh Uh Uh

Вкусняшки

У меня дурная слава в обращении с парнями.
Мне нужно всего несколько секунд, или чуть больше.

И в моем рэпе
Скажи парковщику, чтобы пригнал мой "лак".
И я не вернусь назад.
Так что можешь поставить машину прямо здесь.
Я - правда.
И мне нечего доказывать.
И ты можешь спросить кого угодно,
Потому что они видели, как я это делаю.
Баррикады, я прорываюсь сквозь них.
Я к ним привыкла.
Бросай всю грязь, какую хочешь, это бесполезно.
У тебя все равно не будет красотки в шикарном номере,
Лежащей на спине и выбирающей фрукты из корзины.

(Ха-ха)
Ты знаешь, как я это делаю.
Ты можешь смотреть на меня и думать, что я
Всего лишь молодая девушка,
Но я не
Всего лишь молодая девушка.

Детка, вот что я ищу:
Сексуальный, независимый, готовый тратить деньги, тот, кто зарабатывает.
Я не драматизирую, это то, что мне нужно.
Держу пари, ты хочешь вкусняшек.
Держу пари, ты думал об этом.
Весь горишь и волнуешься.
Может быть, потому что я говорю об этом.
Ищешь вкусняшки.

Продолжай искать, потому что они остаются в банке.
О-о О-о О-о О-о
Только потому, что ты водишь "Мерседес",
Я не поеду домой с тобой.
Ты не получишь ни ласки, ни печенья.
Я не новичок.
И все же я
Сексуальная, независимая.

Я не ведусь на это, так что ты уже знаешь.
Я не драматизирую, это то, что мне нужно.
Ты думаешь, что ты ловкий,
Пытаешься подкатить,
Но я не глупая.
Я не драматизирую, просто так должно быть.
Держу пари, ты хочешь вкусняшек.
Держу пари, ты думал об этом.
Весь горишь и волнуешься.
Может быть, потому что я говорю об этом.
Ищешь вкусняшки.
Продолжай искать, потому что они остаются в банке.
О-о О-о О-о О-о
Такой горячий, но такой молодой.

У тебя еще молоко на губах.

Помедленнее, малыш.
И у тебя еще не все есть.
Эй, малыш,
Ты думаешь, ты крутой, но ты не крутой.
Я покажу тебе, что такое круто.
Круто - это когда ты способен победить самого крутого.
Я работаю над этим с тех пор, как появилась на этой планете.
И я еще не совсем там, но я становлюсь лучше в этом.
Кстати,
Позволь мне сказать тебе это еще раз.
Все, что мне нужно сделать, это сказать девушке, кто я (Питти!).
Здесь нет ни одной цыпочки, которую я не мог бы получить.
Бада бум бада бам ба бам!
Ты намекаешь, что я горячая,
Но эти вкусняшки, мальчик, не
Для любого из множества мужчин, которые пытаются забраться наверх.

Нет, ты не можешь позвонить мне позже.
И мне не нужен твой номер.
Я не меняю свою историю.
Просто уважай игру, которую я веду.
Держу пари, ты хочешь вкусняшек.
Держу пари, ты думал об этом.
Весь горишь и волнуешься.
Может быть, потому что я говорю об этом.

Ищешь вкусняшки.

Продолжай искать, потому что они остаются в банке.
Держу пари, ты хочешь вкусняшек.
Держу пари, ты думал об этом.
Весь горишь и волнуешься.
Может быть, потому что я говорю об этом.
Ищешь вкусняшки.
Продолжай искать, потому что они остаются в банке.
О-о О-о О-о О-о
Э... Да... Э... Да Э Э Э Э