Paroles et traduction Ciara feat. Usher - Turn It Up Ciara
It's
home,
we're
all
right
here.
A
time.
Это
дом,
мы
все
здесь
в
порядке.
I
like
this.
You
know
I
like
this.
Мне
это
нравится,
ты
же
знаешь,
мне
это
нравится.
CC,
come
to
me.
Си-Си,
подойди
ко
мне.
I
want
it
hot,
I
want
it
loud.
Make
it
loud,
make
it
loud.
Я
хочу,
чтобы
было
жарко,
я
хочу,
чтобы
было
громко,
сделай
это
громко,
сделай
это
громко.
Make
it
boom
boom;
m-m-make
it
boom
boom.
Сделай
это
бум-бум;
м-м-сделай
это
бум-бум.
The
speakers
loud,
making
rumble
Динамики
громкие,
с
грохотом.
Turn
this
club
into
a
Jung
– turn-turn
this
club
into
a
Jung
–
Превратите
этот
клуб
в
Юнга-превратите
–превратите
этот
клуб
в
Юнга
-
T-turn
this
club
into
a
jungle,
jungle
Т-превратим
этот
клуб
в
джунгли,
джунгли
And
everybody
knows
it's
on
tonight
И
все
знают,
что
это
будет
сегодня
вечером.
Beat's
like
it's
strong;
it
feels
so
right.
Ритм
как
будто
сильный,
он
такой
правильный.
Feel
like
I'm
alone
here
in
a
crowd,
just
me
and
my
song.
Мне
кажется,
что
я
один
в
толпе,
только
я
и
моя
песня.
Let's
bring
'em
down.
Давай
спустим
их
вниз.
I
love
it
loud,
can
you
turn
it
up?
Hey,
hey,
Я
люблю
погромче,
можешь
сделать
погромче?
Those
speakers
out,
will
we
turn
it
up?
Вон
те
колонки,
может,
сделаем
погромче?
Hey,
hey,
turn
it
so
loud,
you
can
raise
the
dead,
Эй,
эй,
сделай
это
так
громко,
что
ты
можешь
воскрешать
мертвых.
Brings
them
out
of
the
grave.
Выводит
их
из
могилы.
Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
Громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
Громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
Громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Turn
it
up,
up,
up.
Turn
it
up,
up,
up.
Сделай
громче,
громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Oh
shit,
baby
О,
черт,
детка
Put
it
up,
turn
it
up.
Поставь,
прибавь
звук.
Let
go,
I
know
you
want
to
Отпусти,
я
знаю,
ты
этого
хочешь.
I
want
to
see
you
move
it,
move
it
Я
хочу
видеть,
как
ты
двигаешь
ею,
двигаешь
ею.
Take
it
up,
shake
it
up,
Возьми
его,
встряхни
его,
I
can't
help
myself,
I
want
you.
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,я
хочу
тебя.
That-that
booty
on
me,
on
me,
me.
Эта
попка
на
мне,
на
мне,
на
мне.
Ohhh...
Everybody
know
what's
on
tonight.
О-О
- О
...
Все
знают,
что
происходит
сегодня
вечером.
The
beats
like
it's
strong;
it
feels
so
right
Удары
такие
сильные,
что
кажется,
что
это
правильно.
Feel
like
I'm
alone
here
in
this
crowd,
Мне
кажется,
что
я
один
в
этой
толпе,
Just
me
and
my
song.
Только
я
и
моя
песня.
Let's
bring
it
up
(turn
it
up)
Давайте
поднимем
его
(прибавим
громкость).
I
love
it
loud,
can
you
turn
it
up?
Я
люблю
погромче,
можешь
сделать
погромче?
Those
speakers
sound
when
we
turn
it
up.
Эти
динамики
звучат,
когда
мы
включаем
их.
(Turn
me
up)
(Заведи
меня)
Turn
it
so
loud,
we
can
raise
the
dead
Включи
его
так
громко,
что
мы
сможем
воскрешать
мертвых.
(Raise
the
dead)
(Воскрешать
мертвых)
Brings
them
out
of
the
grave.
Выводит
их
из
могилы.
Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
Громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
Громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
Громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Turn
it
up,
up,
up.
Turn
it
up,
up,
up.
Сделай
погромче,
погромче,
погромче,
погромче,
погромче.
I
turn
it
up
to
the
beat
song;
I
make
it
hot
like
a
beat,
y'all.
Я
включаю
музыку
в
ритм,
я
делаю
ее
горячей,
как
бит,
вы
все.
You
see
that
booty
she
movin'?
I
like
the
way
when
you
mouth
try
Ты
видишь,
как
она
двигает
попой?
- мне
нравится,
как
ты
пытаешься
сделать
это
ртом.
Oooh
don't
stop,
stop,
keep
it
up.
О-о-о,
не
останавливайся,
не
останавливайся,
продолжай
в
том
же
духе.
I
think
I'm
falling
in
love.
Кажется,
я
влюбляюсь.
I'm
getting
ready
to
Я
готовлюсь
к
этому.
I
love
it
loud,
can
you
turn
it
up?
Я
люблю
погромче,
можешь
сделать
погромче?
Those
speakers
sound
when
we
turn
it
up.
Эти
динамики
звучат,
когда
мы
включаем
их.
(I
love
this
music
loud,
baby.)
(Я
люблю
эту
громкую
музыку,
детка.)
Turn
it
so
loud
we
can
raise
the
dead,
Включи
его
так
громко,
чтобы
мы
могли
воскрешать
мертвых.
Hey,
hey,
raise
them
out
of
the
grave.
Эй,
эй,
поднимите
их
из
могилы.
Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
Громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Oh
let's
turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
О,
Давайте
сделаем
громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up,
up,
up.
Громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
Turn
it
up,
up,
up.
Turn
it
up,
up,
up.
Сделай
погромче,
погромче,
погромче,
погромче,
погромче.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.