Paroles et traduction Ciara - Keep Dancin' On Me
Lead
me
out
on
the
floor
Выведи
меня
на
танцпол.
Bring
ya
body
closer
Придвинь
свое
тело
ближе
Take
it
all,
give
me
more,
do
me
like
ya
supposed
to
Возьми
все,
дай
мне
больше,
делай
со
мной
так,
как
ты
должен.
Move
with
me
left
and
right
slide
your
hands
over
mine
Двигайся
со
мной
влево
и
вправо,
скользи
своими
руками
по
моим.
Using
all
your
imagination,
leave
everything
behind
Используй
все
свое
воображение,
оставь
все
позади.
(The-Dream:)
(The-Dream:)
Take
my
hand,
lay
on
my
face
Возьми
мою
руку,
прикоснись
к
моему
лицу.
Feel
my
heart
tumbling
Почувствуй
как
бьется
мое
сердце
Dark
corners,
flashing
lights,
keep
the
music
coming
Темные
углы,
мигающие
огни,
продолжайте
играть
музыку.
(The-Dream:)
(The-Dream:)
I'm
off
the
earth,
on
the
stars
Я
не
на
земле,
а
на
звездах.
I
ain't
worried
about
tommorrow
Я
не
беспокоюсь
о
завтрашнем
дне.
(Ciara
and
The-Dream:)
(Сиара
и
сон:)
Keep
going
'till
the
world
disappears
Продолжай
идти,
пока
мир
не
исчезнет.
Keep
dancing
on
me...
Продолжай
танцевать
на
мне...
('Till
the
world)...
(До
конца
света)...
Keep
dancing
on
me...
Продолжай
танцевать
на
мне...
Take
the
lead,
raise
the
floor
Возьмите
инициативу
в
свои
руки,
поднимите
танцпол!
Take
a
turn,
pass
the
shadow
Повернись,
пройди
мимо
тени.
(The-Dream:)
(The-Dream:)
Taste
the
air,
touch
me
there
Попробуй
воздух,
Прикоснись
ко
мне
там.
Lean
to
me,
nothing
matters
Обопрись
на
меня,
ничто
не
имеет
значения.
Tell
my
ears
truthful
lies...
Скажи
моим
ушам
правдивую
ложь...
Honest
whispers
make
me
sigh...
Честный
шепот
заставляет
меня
вздыхать...
Send
me
left...
Пошли
меня
налево...
(The-Dream:)
(The-Dream:)
Send
me
right
Отправь
меня
прямо
сейчас
I'm
going
outta
my
mind
Я
схожу
с
ума.
See
me
smile,
make
me
want
to
go
on
and
on
Смотри,
Как
я
улыбаюсь,
заставляй
меня
хотеть
идти
дальше
и
дальше.
I'm
in
peace
sincerity,
I'm
where
I
belong
Я
нахожусь
в
мире
искренности,
я
там,
где
мне
и
место.
(The-Dream:)
(The-Dream:)
I'm
off
the
earth,
on
the
stars
Я
не
на
земле,
а
на
звездах.
I
ain't
worried
about
tommorrow
Я
не
беспокоюсь
о
завтрашнем
дне.
(Ciara
and
The-Dream:)
(Сиара
и
сон:)
Keep
going
'till
the
world
disappears
Продолжай
идти,
пока
мир
не
исчезнет.
Keep
dancing
on
me...
Продолжай
танцевать
на
мне...
('Till
the
world)...
(До
конца
света)...
Keep
dancing
on
me...
Продолжай
танцевать
на
мне...
Hold
me
bay,
deep
inside
your
mind
Держи
меня
в
страхе,
глубоко
внутри
своего
разума.
(The-Dream:)
(The-Dream:)
Stay
with
me
one
more
song
Останься
со
мной
еще
на
одну
песню.
Until
my
body
is
melting
away,
away,
away
Пока
мое
тело
не
растает,
не
исчезнет,
не
исчезнет.
(Ciara
and
The-Dream:)
(Сиара
и
сон:)
Keep
dancing
on
me...
Продолжай
танцевать
на
мне...
('Till
my
body's
melting
away)...
(Пока
мое
тело
не
растает)...
Keep
dancing
on
me...
Продолжай
танцевать
на
мне...
(On
me,
on
me,
on
me,
on
me,
on
me)
(На
меня,
на
меня,
на
меня,
на
меня,
на
меня)
Keep
dancing
on
me...
Продолжай
танцевать
на
мне...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NASH TERIUS YOUNGDELL, STEWART CHRISTOPHER A
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.