Paroles et traduction Ciara - Lullaby

Lullaby

I′m singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Singing you this lullaby, lullaby, lullaby
I'm singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Sleep, we be bumping like my Jeep
You my man, but tonight we gon′ do it like we're creep
Me on you and you on me
I don't mind being your freak
I′mma knock ya, knock ya out
You ain′t gotta count no sheep
I'mma go sing you a song
Baby you could sing along
It go something just like la-la-la-la ain′t got nothing on
Me and you we go together
So we ain't doing nothing wrong
By the time I finish with you, baby boy you gon′ be gone
Cause baby when the lights go out in the room
I'mma put it down on you
I′ll show you the time of your life
Baby right before I say goodnight
I'm singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Singing you this lullaby, lullaby, lullaby
I'm singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Sleep, it ain′t never felt so sweet
Under covers like the water baby, we be swimming deep
We be rocking like the beat
When we get between the sheets
I can be your Mayweather baby, knock you off your feet
Cause you know that I′m the shit
This as good as it gon' get
Boy this love is just too wrong baby, you never forget
Baby cause see once me and you, we get up in this bed
I′mma make you tap out, yeah it's over the edge
Cause baby when the lights go out in the room
I′mma put it down on you
I'll show you the time of your life
Baby right before I say goodnight
I′m singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Singing you this lullaby, lullaby, lullaby
I'm singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Singing you this lullaby, lullaby, lullaby
If you don't mind I wanna come in this room and I just wanna sing to you
I hope you′re ready for all this love that I came to bring to you
With all that talk I need to see some action boy, you done turned me on
What we′re doing boy, I'm so silky man, I′m like extra soft
Putting you to bed tonight, singing you a lullaby
I'll be putting you to bed tonight, bed tonight, bed tonight
Cause baby when the lights go out in the room
I′mma put it down on you
I'll show you the time of your life
Baby right before I say goodnight
I′m singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Singing you this lullaby, lullaby, lullaby
I'm singing you this lullaby, lullaby, lullaby
Singing you this lullaby, lullaby, lullaby

Колыбельная

Я пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Я пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Спи, мы будем качать как мой джип
Ты мой мужчина, но сегодня мы сделаем это украдкой
Я на тебе, а ты на мне
Я не против быть твоей шалуньей
Я нокаутирую тебя
Тебе не придется считать овец
Я спою тебе песню
Малыш, ты можешь подпевать
Она звучит примерно как ля-ля-ля-ля, ничто не сравнится
Мы с тобой созданы друг для друга
Так что мы не делаем ничего плохого
К тому времени, как я закончу с тобой, малыш, ты будешь без сил
Потому что, малыш, когда в комнате погаснет свет
Я займусь тобой
Я покажу тебе, что такое настоящая жизнь
Малыш, прямо перед тем, как я скажу спокойной ночи
Я пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Я пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Спи, сон никогда не был таким сладким
Под одеялом, как в воде, малыш, мы плывем на глубине
Мы качаемся, как под этот ритм
Когда мы оказываемся между простынями
Я могу быть твоим Мейвезером, малыш, и сбить тебя с ног
Потому что ты знаешь, что я крутая
Лучше и быть не может
Малыш, эта любовь слишком запретная, ты никогда не забудешь
Потому что, малыш, видишь ли, как только мы с тобой окажемся в этой постели
Я заставлю тебя сдаться, да, это будет за гранью
Потому что, малыш, когда в комнате погаснет свет
Я займусь тобой
Я покажу тебе, что такое настоящая жизнь
Малыш, прямо перед тем, как я скажу спокойной ночи
Я пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Я пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Если ты не против, я хочу войти в эту комнату и просто спеть тебе
Надеюсь, ты готов ко всей этой любви, которую я принесла тебе
Хватит разговоров, я хочу увидеть действия, малыш, ты меня завел
То, что мы делаем, малыш, я такая шелковистая, такая нежная
Укладываю тебя спать сегодня, пою тебе колыбельную
Я уложу тебя спать сегодня, спать сегодня, спать сегодня
Потому что, малыш, когда в комнате погаснет свет
Я займусь тобой
Я покажу тебе, что такое настоящая жизнь
Малыш, прямо перед тем, как я скажу спокойной ночи
Я пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Я пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную
Пою тебе эту колыбельную, колыбельную, колыбельную