Paroles et traduction Ciberchico - LO MEJOR PARA MI

LO MEJOR PARA MI

Eres lo mejor para mí
Pero ¿qué es lo mejor para ti?
Quedarte conmigo, arriesgarte
O irte muy lejos salvarte
Nieve en mi cigarro
Nieva en tu tejado
Duele que me ames, tan descontrolado
Estoy descontrolado

Chica bonita te conocí en un bar
Chica bonita tú me vas a matar
Si no te mato a besos antes
Joder vas a hacer que esto acabe

Eres lo mejor para mí
Eso trato de pensar, pero en verdad sé que no
Sé que mejor estoy solo, solo solo
Así no me llenan de plomo plomo plomo
Eres lo mejor para mí
Pero, ¿qué es lo mejor para ti?
Quedarte conmigo, arriesgarte
O irte muy lejos, salvarte
Hace tiempo ya pasé por lo mismo
Corazones que se juntan después caen al abismo
Los mejores que amé
Acabaron hecho añicos
Lo mejor de recordarlo
Es que un día fue bonito
Ooooh
Ooooh

Ciberchico

Eres lo mejor para mí
Pero baby yo me mudo a Madrid
¿Qué es lo mejor para ti?
¿Quedarte sola en tu cama o volver a ser feliz?

ЛУЧШЕЕ ДЛЯ МЕНЯ

Ты лучшее для меня,
Но что лучшее для тебя?
Остаться со мной, рискнуть,
Или уйти далеко, спастись.
Снег на моей сигарете,
Снег на твоей крыше,
Больно, что ты любишь меня так безумно,
Я схожу с ума.

Красивая девушка, я встретил тебя в баре,
Красивая девушка, ты меня убьешь,
Если я не убью тебя поцелуями раньше,
Черт, ты заставишь это закончиться.

Ты лучшее для меня,
Я пытаюсь так думать, но на самом деле знаю, что нет,
Знаю, что мне лучше одному, одному, одному,
Так меня не зальют свинцом, свинцом, свинцом.
Ты лучшее для меня,
Но что лучшее для тебя?
Остаться со мной, рискнуть,
Или уйти далеко, спастись.
Давно я проходил через то же самое,
Сердца, которые соединяются, потом падают в пропасть,
Лучшие, кого я любил,
Разбились вдребезги.
Лучшее в этих воспоминаниях,
То, что однажды это было прекрасно.
Оооо
Оооо

Ciberchico

Ты лучшее для меня,
Но, детка, я переезжаю в Мадрид.
Что лучшее для тебя?
Остаться одной в своей постели или снова стать счастливой?