La Fame - Ciccio traduction en allemand

La Fame

A luglio esco solo faccio festa
Gennaio neve fuori mal di testa
D'estate qua si sogna la si nfama
Non parlarmi mai di quella troia
Sono entrato nella pussy
Ma non mi è piaciuto
Preferisco la mia baby
Che i baci di quella troia
Non esiste semplicità
Ne ho data felicità
Fra un anno come sarà
Me ne andro fra poco da qua
E canta canta, fuma fuma, balla balla
E canta canta, fuma fuma, balla balla

3 Di mattina faccio festa
Ciccio il King della Fame
Non prendermi la testa
Brillo come la Fame
3H30 toujours la fête
Narcisse sans vous c'est la même
Me dit pas que tu m'aimes
Depuis que j'ai la Fame
La Fame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
La Fame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
La Fame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
Ouai j'ai la Fame

Tutto è bianco
Guardo il cielo e penso a lei
Tout est noir
Je me réconforte dans ces yeux clairs
Vieni da me, si balla fino alle 6
Tu veux voir
Comment Narcisse va se les faire

Con i miei fre', ho fatto il giro del mondo
Faccio per tre, quando tiro metto i fondo
Sulla Abarth con la Lontra
Fino a London, London
Il lupetto è diventato un lupo
Fa le cose bene
Non si lascia mai abbattere
Voglia di ballare, di fumare sulla spiaggia
Fino a tardi e godere
Lei mi chiama ma non rispondo mai, mai, mai
Vado su marte impesto la Fame, Fame, Fame
In serata sulla pista grido ai, ai, ai
Ciccio Narcisse sulla Fame, Fame, Fame

3 Di mattina faccio festa
Ciccio il King della Fame
Non prendermi la testa
Brillo come la Fame
3H30 toujours la fête
Narcisse sans vous c'est la même
Me dit pas que tu m'aimes
Depuis que j'ai la Fame
La Fame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
LaFame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
La Fame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
Ouai j'ai la Fame

Il est trop tôt pour aller se coucher bébé
E troppo tardi per tornare da Ciccioti
Il fait trop chaud pour rester habillé bébé
Partiamo da qui, andiamo a Paris vesto Fendi

Depuis que j'ai la Fame
Presque tout est plus facile
T'es géchar on dance
Peu importe si t'es docile
Prend ma queue pas ma carte
Y'a pas don négocié
La night tout les gars
Raconte pas les tout les dossiers
Pas de peur si je m'égare
L'alcool dans le gosier
Des fois seul dans mon coin
Le futur dans ma vision
Soirée chez Ricco c'est Ricco le physio
T'es pas sûr la liste
Que des premières divisions
Des fois plus que loco
Les frérots qui vont suivre
Rouge c'est fesses y'a bobo
C'est même pas fini
Trop c'est trop
Narcisse au top, Ciccio au top
Trop c'est trop
Naricsse au top, Ciccio au top

3 Di mattina faccio festa
Ciccio il King della Fame
Non prendermi la testa
Brillo come la Fame
3 H30 toujours la fête
Narcisse sans vous c'est la même
Me dit pas que tu m'aimes
Depuis que j'ai la Fame
La Fame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
La Fame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
La Fame, la Fame
Depuis que j'ai la Fame
Ouai j'ai la Fame

Der Ruhm

Im Juli gehe ich nur aus, ich feiere
Januar, Schnee draußen, Kopfschmerzen
Im Sommer träumt man hier, man verleumdet sie
Sprich niemals mit mir über diese Schlampe
Ich bin in die Pussy eingedrungen
Aber es hat mir nicht gefallen
Ich bevorzuge mein Baby
Vor den Küssen dieser Schlampe
Einfachheit gibt es nicht
Ich habe ihr Glück gegeben
In einem Jahr, wie wird es sein
Ich werde bald von hier verschwinden
Und singe, singe, rauche, rauche, tanze, tanze
Und singe, singe, rauche, rauche, tanze, tanze

3 Uhr morgens, ich feiere
Ciccio, der King des Ruhms
Nerv mich nicht
Ich glänze wie der Ruhm
3:30 Uhr, immer noch Party
Narcisse, ohne euch ist es dasselbe
Sag mir nicht, dass du mich liebst
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Ja, ich habe den Ruhm

Alles ist weiß
Ich schaue zum Himmel und denke an sie
Alles ist schwarz
Ich finde Trost in diesen klaren Augen
Komm zu mir, wir tanzen bis 6 Uhr
Du willst sehen
Wie Narcisse sie alle klarmachen wird

Mit meinen Freunden habe ich die Welt bereist
Ich gebe alles, wenn ich ziehe, gehe ich aufs Ganze
Im Abarth mit der Lontra
Bis nach London, London
Der kleine Wolf ist zu einem Wolf geworden
Er macht die Dinge gut
Er lässt sich nie unterkriegen
Lust zu tanzen, am Strand zu rauchen
Bis spät in die Nacht und zu genießen
Sie ruft mich an, aber ich antworte nie, nie, nie
Ich fliege zum Mars, verbreite den Ruhm, Ruhm, Ruhm
Abends auf der Tanzfläche schreie ich, ai, ai, ai
Ciccio Narcisse auf dem Ruhm, Ruhm, Ruhm

3 Uhr morgens, ich feiere
Ciccio, der King des Ruhms
Nerv mich nicht
Ich glänze wie der Ruhm
3:30 Uhr, immer noch Party
Narcisse, ohne euch ist es dasselbe
Sag mir nicht, dass du mich liebst
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Ja, ich habe den Ruhm

Es ist zu früh, um schlafen zu gehen, Baby
Es ist zu spät, um zu Ciccioti zurückzukehren
Es ist zu heiß, um angezogen zu bleiben, Baby
Wir starten von hier, fahren nach Paris, ich trage Fendi

Seit ich den Ruhm habe
Ist fast alles einfacher
Du bist heiß, wir tanzen
Egal, ob du fügsam bist
Nimm meinen Schwanz, nicht meine Karte
Darüber wird nicht verhandelt
Die ganze Nacht, alle Jungs
Erzähl nicht alle Details
Keine Angst, wenn ich mich irre
Der Alkohol in der Kehle
Manchmal allein in meiner Ecke
Die Zukunft in meiner Vision
Party bei Ricco, Ricco ist der Türsteher
Du bist nicht auf der Liste
Nur die erste Liga
Manchmal mehr als verrückt
Die Kumpels, die folgen werden
Rot sind die Pobacken, da ist ein Aua
Es ist noch nicht vorbei
Zu viel ist zu viel
Narcisse an der Spitze, Ciccio an der Spitze
Zu viel ist zu viel
Narcisse an der Spitze, Ciccio an der Spitze

3 Uhr morgens, ich feiere
Ciccio, der King des Ruhms
Nerv mich nicht
Ich glänze wie der Ruhm
3:30 Uhr, immer noch Party
Narcisse, ohne euch ist es dasselbe
Sag mir nicht, dass du mich liebst
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Der Ruhm, der Ruhm
Seit ich den Ruhm habe
Ja, ich habe den Ruhm