Paroles et traduction Cicco Sanchez - Eravamo noi

Eravamo noi

Te li ridarei tutti quei respiri che ti ho tolto, hey
Te li comprerei tutti quei vestiti per levarteli di dosso
Se tu fossi un posto apposta mi ci perderei
Io che trovo ogni risposta dopo il sole delle 6

Oh nana
Ho capito cosa contava
Ora che sei vicina e lontana
Sento ancora il tuo battito battermi addosso

Io non ero in me
Tu non eri in te
Ma eravamo noi
Quella sera di agosto
Io non ero in me
Tu non eri in te
Ma eravamo noi
E un bicchiere di troppo

Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Quella sera di agosto

Siamo bombe a mano e passiamo
Da splendere a esplodere (da splendere a esplodere)
Le mie parole sono solo lettere
Senza destinatario e non me ne vado
Se mi guardi come in quella foto da bambina
Guardavi il mare e ti chiedevi se finiva
Ora se è finita

Io non ero in me
Tu non eri in te
Ma eravamo noi
Quella sera di agosto
Io non ero in me
Tu non eri in te
Ma eravamo noi
E un bicchiere di troppo

Oh nana, noi niente ci toccava
Neanche un tornado ci spostava, da qui
Oh nana, ho capito cosa contava
Ora che sei vicina e lontana
Sento ancora il tuo battito battermi addosso

Io non ero in me
Tu non eri in te
Ma eravamo noi
Quella sera di agosto
Io non ero in me
Tu non eri in te
Ma eravamo noi
E un bicchiere di troppo

Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Quella sera di agosto

Мы были вместе

Я бы вернул тебе все те вздохи, что украл у тебя, эй
Я бы купил тебе все эти платья, чтобы снять их с тебя
Если бы ты была местом, я бы специально в тебе потерялся
Я, который находит все ответы после 6 утра

О, детка
Я понял, что было важно
Теперь, когда ты близко и далеко
Я все еще чувствую твое сердцебиение на себе

Я был не в себе
Ты была не в себе
Но мы были вместе
В тот августовский вечер
Я был не в себе
Ты была не в себе
Но мы были вместе
И выпили лишнего

У-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у
В тот августовский вечер

Мы как ручные гранаты, и проходим
От сияния до взрыва (от сияния до взрыва)
Мои слова — всего лишь буквы
Без адресата, и я не уйду
Если ты смотришь на меня, как на той детской фотографии,
Смотрела на море и спрашивала себя, кончается ли оно
Теперь, если все кончено

Я был не в себе
Ты была не в себе
Но мы были вместе
В тот августовский вечер
Я был не в себе
Ты была не в себе
Но мы были вместе
И выпили лишнего

О, детка, нас ничто не трогало
Даже торнадо не смог бы сдвинуть нас отсюда
О, детка, я понял, что было важно
Теперь, когда ты близко и далеко
Я все еще чувствую твое сердцебиение на себе

Я был не в себе
Ты была не в себе
Но мы были вместе
В тот августовский вечер
Я был не в себе
Ты была не в себе
Но мы были вместе
И выпили лишнего

У-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у
В тот августовский вечер