Paroles et traduction Cicco Sanchez - Luna

Luna

Tramonta e restano sagome
Noi ne formiamo una sola
Riscriverei alcune pagine
In testa c'ho impressa un'immagine
Io che affogo nelle mie lacrime
Con in mano una pistola
Pensavo fosse la mia ora
Fra fra avevo il cuore in gola
La luna è grande, fra, un emoticon
La fumo grande, bevo il solito

Se ci pensi siamo soli noi
E stasera anche più del solito
E come i topi nelle trappole
Non ci prenderanno mai
Troppi pesi sulle scapole
Fra diventeranno ali

Na-na, na-na, na-na, na-na oh, oh, oh, oh
Na-na, na-na, na-na, na-na oh, oh, oh, oh

Lo sai, era come un party
In cui si divertono solo gli altri, e tu li guardi
Sai fra, dalle mie parti
Odiano prima di innamorarsi
Si arrendono prima di accontentarsi

Chiusi in camera in sei
Alzavamo il volume
Per non sentire gridare i miei
Sopra di noi una nube
E mi dici che ci fai qua
Il tempo corre timelapse
Piangi riflessa nei miei rayban,
Ti dico vai tra

Ogni litigio è un omicidio
E fare l'amore è come
Se bastasse per cancellare le prove
Non devi farti, ma fartene una ragione
Guarda la Luna, è arancione

Ci fa da sfondo, è un sogno
Ma un incubo se mi svegliano
Volevamo spaccare il mondo
Ci siamo spaccati il fegato

Na-na, na-na, na-na, na-na oh, oh, oh, oh
Na-na, na-na, na-na, na-na oh, oh, oh, oh

Lo sai, era come un party
In cui si divertono solo gli altri, e tu li guardi
Sai fra, dalle mie parti
Odiano prima di innamorarsi
Si arrendono prima di accontentarsi

Na-na, na-na, na-na, na-na oh, oh, oh, oh
Na-na, na-na, na-na, na-na oh, oh, oh, oh

Lo sai, era come un party
In cui si divertono solo gli altri, e tu li guardi
Sai fra, dalle mie parti
Odiano prima di innamorarsi
Si arrendono prima di accontentarsi

Луна

Заходит солнце, и остаются силуэты
Мы образуем один
Я бы переписал некоторые страницы
В голове запечатлен образ
Я тону в своих слезах
С пистолетом в руке
Думал, что это мой час
Братан, у меня сердце было в горле
Луна большая, братан, как смайлик
Курим много, пью как обычно

Если подумать, мы одни
И сегодня вечером даже больше, чем обычно
И как мыши в ловушках
Нас никогда не поймают
Слишком много тяжести на плечах
Братан, они превратятся в крылья

На-на, на-на, на-на, на-на о, о, о, о
На-на, на-на, на-на, на-на о, о, о, о

Знаешь, это было как вечеринка
На которой веселятся только другие, а ты смотришь на них
Знаешь, братан, в моих краях
Ненавидят, прежде чем влюбиться
Сдаются, прежде чем удовлетвориться

Закрытые в комнате вшестером
Мы делали громче
Чтобы не слышать крики моих родителей
Над нами туча
И ты спрашиваешь, что ты здесь делаешь
Время бежит, как замедленная съемка
Ты плачешь, отражаясь в моих Ray-Ban
Я говорю тебе, иди

Каждая ссора — это убийство
А заниматься любовью — это как будто
Достаточно, чтобы замести следы
Тебе не нужно париться, а нужно с этим смириться
Посмотри на луну, она оранжевая

Она служит нам фоном, это сон
Но кошмар, если меня разбудят
Мы хотели покорить мир
Мы посадили себе печень

На-на, на-на, на-на, на-на о, о, о, о
На-на, на-на, на-на, на-на о, о, о, о

Знаешь, это было как вечеринка
На которой веселятся только другие, а ты смотришь на них
Знаешь, братан, в моих краях
Ненавидят, прежде чем влюбиться
Сдаются, прежде чем удовлетвориться

На-на, на-на, на-на, на-на о, о, о, о
На-на, на-на, на-на, на-на о, о, о, о

Знаешь, это было как вечеринка
На которой веселятся только другие, а ты смотришь на них
Знаешь, братан, в моих краях
Ненавидят, прежде чем влюбиться
Сдаются, прежде чем удовлетвориться