Paroles et traduction Cicco Sanchez - Madow

Madow

Ti ricordi quella là? No fraaa
Non aprire quella chat Whatsap
La solita storia, cancella le prove, cancella ogni storia (yaa)
Ma ormai quel che fatto è fatto e io
L'ho fatto eccome, in coma, ore e ora
Volo in centro massaggi,
Ma cento messaggi, memoria, tipo sei ancora vivo
Ma perché? La testa fa bam bam, mi esplode è una bomba
Nel bomber ho ancora due bombe, c'è ancora speranza per me (ye ye)

Coi mie fra fra è un casino quando siamo per strada
Abbiam fatto mattino, volevo fare serata
Madow, madow, madow (fra fra)
Madow, madow, madow
Dovevamo bere una coca cola
Dovevamo bere una cosa sola
Ma sto in hangover ancora ora
Hangover ancora ora

Ti ricordì quella là? No fraa
Non aprire quella chat Whatsap
La solita storia, la sera Negroni
La mattina in hangover
Con il tempo impara che se non ricordi nada,
È meglio almeno appena sveglio non te ne vai, impara
Mango e marijuana solo un occhio aperto
Sembra una settimana che non tocco il letto
E gridavamo a squarciagola fra una maratona
C'ho Sara in gola adesso
Fra fra non la sento, te l'avevo detto che

Coi miei fra fra è un casino quando siamo per strada
Abbiam fatto mattino, volevo fare serata
Madow, madow, madow (fra fra)
Madow, madow, madow
Dovevamo bere una coca cola
Dovevamo bere una cosa sola
Ma sto in hangover ancora ora
Hangover ancora ora

Madow

Do you remember that girl? No way
Don't open that chat on Whatsapp
Same old story, delete the evidence, delete every message (yeah)
But now what's done is done, and I've done it like crazy
I'm in a coma, every single hour
I'm flying to the massage parlor
But a hundred messages, memories, it's like you're still alive
But why? My brain is going crazy, it's exploding like a bomb
I still have two bombs in my jacket, there's still hope for me (yeah)

When I'm out on the streets with my friends, it's always a mess
We partied all night, I wanted to go out tonight
Madow, madow, madow (my bros)
Madow, madow, madow
We were supposed to have a coke
We were supposed to have just one drink
But I'm still hungover
Still hungover

Do you remember that girl? No way
Don't open that chat on Whatsapp
The same old story, Negronis at night
Hungover in the morning
Over time, you'll learn that if you can't remember anything
It's better to stay in bed when you wake up, learn
Mango and marijuana, only one eye open
I haven't slept in a week
And we were screaming our heads off during the marathon
My throat is sore now
I can't hear you bro, I told you

When I'm out on the streets with my friends, it's always a mess
We partied all night, I wanted to go out tonight
Madow, madow, madow (my bros)
Madow, madow, madow
We were supposed to have a coke
We were supposed to have just one drink
But I'm still hungover
Still hungover