Ciclonautas feat. Loquillo - En el Paraguay - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ciclonautas feat. Loquillo - En el Paraguay




En el Paraguay
Au Paraguay
Sale la mula viajera
La mule voyageuse part
Coordinando como un ciempiés
En coordonnant comme un mille-pattes
Buscando tierras prometidas
Cherchant des terres promises
No era la primera vez
Ce n'était pas la première fois
Para que corra su alma
Pour que son âme coure
Corra hasta entender
Courir jusqu'à comprendre
Se hizo humo el mismo humo
La même fumée s'est transformée en fumée
Futuro incierto en la piel
Un avenir incertain sur la peau
Le echaron perros y luces
Ils ont jeté des chiens et des lumières
Le echaron suerte al monte
Ils ont jeté de la chance sur la montagne
Para que corra su alma
Pour que son âme coure
Corra hasta entender
Courir jusqu'à comprendre
Humo perdido en el Paraguay
Fumée perdue au Paraguay
Triple frontera, calentito el pan
Triple frontière, le pain est chaud
Lo echó a la suerte y luego al azar
Il l'a jeté à la chance puis au hasard
Abrió el paraguas en el Paraguay
Il a ouvert son parapluie au Paraguay
Llegando al punto más alto
Arrivant au point le plus haut
El fardo se hizo espiar
Le paquet a été espionné
Ardiendo estaban los clavos
Les clous brûlaient
La cicatriz por jugar
La cicatrice pour jouer
Para que corra su alma
Pour que son âme coure
Corra hasta entender
Courir jusqu'à comprendre
Humo perdido en el Paraguay
Fumée perdue au Paraguay
Triple frontera, calentito el pan
Triple frontière, le pain est chaud
Lo echó a la suerte y luego al azar
Il l'a jeté à la chance puis au hasard
Abrió el paraguas, en el Paraguay
Il a ouvert son parapluie, au Paraguay
Río movido en el Paraguay
Rivière agitée au Paraguay
Triple frontera, calentito el pan
Triple frontière, le pain est chaud
Lo echó a la suerte y luego al azar
Il l'a jeté à la chance puis au hasard
Abrió el paraguas, en el Paraguay
Il a ouvert son parapluie, au Paraguay
Caminos de azar, arre
Chemins du hasard, allez
En el Paraguay, arre
Au Paraguay, allez
Comimos del azar
Nous avons mangé du hasard
Abrió el paraguas
Il a ouvert son parapluie
Abrió el paraguas, arre
Il a ouvert son parapluie, allez
En el Paraguay, arre
Au Paraguay, allez
Caminos de azar, arre
Chemins du hasard, allez
En el Paraguay
Au Paraguay
Abrió el paraguas
Il a ouvert son parapluie
En el Paraguay
Au Paraguay





Writer(s): Ciclonautas, Mai Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.