Ciclonautas - Como Caballo en Celo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ciclonautas - Como Caballo en Celo




Como Caballo en Celo
Like a Raging Horse
Cuánta razón el chango
How wise the monkey is
Sabio en el pensamiento
Insightful in thought
Que lindo pa′l oído
How soothing to the ear
Cuando suena el silencio
When silence sounds
Silencio que callaron
Silence that was silenced
Oídos como tapias;
Ears like walls;
Muda pasó la historia
History passed by mute
Sordita la esperanza
Hope deafened
Como caballo en celo
Like a raging horse
Al viento galopando
Galloping in the wind
Podrás ver
You can see
Cómo me eriza el pelo
How my hair bristles
Sin tantos remolinos
Without so many whirls
Sin tantos aparejos
Without so many harnesses
Podrás ver
You can see
Cómo me empuja el viento
How the wind pushes me
Ni aunque tiren de clinas
Not even if they pull the mane
Ni arrancando el monte
Nor by tearing the mountain
Libre será el galope
The gallop will be free
Buscando el horizonte
Seeking the horizon
Ser fuego de fogones
Being a fire of fireplaces
Y descansando el hacha
And resting the axe
Entre barro y alfalfa
Amidst mud and alfalfa
Guitarras que no callan
Guitars that do not fall silent
Como caballo en celo
Like a raging horse
Al viento galopando
Galloping in the wind
Podrás ver
You can see
Cómo me eriza el pelo
How my hair bristles
Sin tantos remolinos
Without so many whirls
Sin tantos aparejos
Without so many harnesses
Podrás ver
You can see
Cómo me empuja el viento
How the wind pushes me





Writer(s): Ciclonautas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.