Ciclonautas - Deseo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ciclonautas - Deseo




Deseo
Desire
He dejao una puerta abierta,
I left a door open,
Y han entrao haciendo piruetas.
And they came in doing somersaults.
Se han bajao por mis escaleras,
They came down my stairs,
Y al rodar buscaban respuestas.
And when they rolled they looked for answers.
¿Qué hay de ti, de mí?
What about you, about me?
Yo sin ti,
Me without you,
El mismo azulejo,
The same tile,
El mismo aguacero que cae detrás,
The same downpour that falls behind,
Hoy, de la tormenta,
Today, from the storm,
Y al pasar dejaba secuelas.
And as it passed it left traces.
Se han limao hoy mis asperezas,
Today my rough edges have been filed,
Se han quemao conmigo en la mesa.
They burned with me at the table.
¿Qué hay de ti, de mí?
What about you, about me?
Yo sin ti,
Me without you,
El mismo aguacero que cae.
The same downpour that falls.
Vuelven a mi deseos.
My desires return to me.
Vuelvo a sentir, lo siento.
I feel again, I feel it.
¿Qué hay de ti, de mí?
What about you, about me?
Yo sin ti,
Me without you,
El mismo azulejo,
The same tile,
El mismo aguacero que cae.
The same downpour that falls.
Vuelven a deseos.
My desires return to me.
Vuelvo a sentir, lo siento.
I feel again, I feel it.
Vuelven a deseos.
My desires return to me.
Vuelvo a sentir, lo siento,
I feel again, I feel it,
Lo siento, lo siento, lo siento.
I feel it, I feel it, I feel it.
Vuelven a mí,
They come back to me,
Lo siento.
I feel.
Vuelvo a sentir,
I feel again,
Lo siento.
I feel it.
He dejao otra puerta abierta...
I left another door open...





Writer(s): Alen Ayerdi, Jose Javier Pintor, Mariano Matías Rodríguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.