Paroles et traduction Ciclonautas - Fetiche

Fetiche

Al golpear se hizo el fetiche
Fue a bailar
Fue a buscar las mismas perdices
Mira como baila

El temblor lo movió
Nada fue tan firme
Sacudió
Removió sacando lombrices
Mira como baila
Mira como danzan

Dejaste un cuerpo aquí
De viejas costumbres
Alejándolo al fin, de todo... de nada

Alguien la puerta golpeó
Escucho el ruido
No había nadie ahí
Sólo el ruido

Decís
Saber
Que hacer con todo este ruido
Juras
Y ves
Que acá todo está perdido

Hay ruido aquí ¡ay!
Hay ruido de jungla en ti
Hay ruido de jungla en ti ¡ay!
Hay ruido de jungla en ti

Фетиш

При ударе появилась фетиша
Она пошла танцевать
Пошла искать тех же куропаток
Посмотри, как она танцует

Землетрясение её подвигло
Ничто не было столь твёрдым
Она встряхнулась
Вытряхнув дождевых червей
Посмотри, как она танцует
Посмотри, как они танцуют

Ты оставил здесь тело
Старых привычек
Наконец отдалив его от всего... от ничего

Кто-то стучит в дверь
Я слышу шум
Там никого нет
Только шум

Ты говоришь
Ты знаешь
Что делать со всем этим шумом
Ты клянешься
И видишь
Что здесь все потеряно

Тут шум, родная!
В тебе шум джунглей
В тебе шум джунглей, родная!
В тебе шум джунглей