Ciclonautas - Tristes Corazones - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ciclonautas - Tristes Corazones




Tristes Corazones
Sad Hearts
Quisieron dejar las condiciones
They wanted to leave the conditions
Y él aguantó por toditos los rincones
And he endured in all the corners
Y así ensuciar su ropa nueva
And so dirty his new clothes
Que con mi piel forraban sus posaderas
That with my skin they covered their buttocks
Dicen que me queman los pies
They say that my feet are burning
Y otros que anido en la nube y lo
And others that I nest in the cloud and I know
Que no me entra un tiro en la sien
That I don't have a bullet in my temple
Para disparar rocanroles
To shoot rock and roll
Quisieron matar las emociones
They wanted to kill the emotions
Y al queso entrar como le entran los ratones
And enter the cheese like mice
Y al negociar la sangre nueva
And trade the new blood
Y en su pared colgaban todas verbenas
And on their wall hung all the parties
Dicen que me queman los pies
They say that my feet are burning
Y otros que anido en la nube otra vez
And others that I nest in the cloud again
Que no me entra un tiro en la sien
That I don't have a bullet in my temple
Para gatillar rocanroles
To pull the trigger on rock and roll
¿Y a dónde van?
And where do they go?
Tristes corazones
Sad hearts
Bombeando amor
Pumping love
Con los riñones
With their kidneys
Que ya cansados están
That are already tired
De empujar a la tabla hacia el mar
Of pushing the board towards the sea
Que no saben de agachar
That don't know how to duck
Ni aunque mierda en las tripas habrá
Even if there's shit in their guts
¿Y a dónde van?
And where do they go?
Tristes corazones
Sad hearts
Bombeando amor
Pumping love
Con los riñones
With their kidneys
¿Y a dónde caen?
And where do they fall?
Los sinrazones
The nonsenses
Y en su cajón
And in their drawer
Llenos de acoples
Full of feedback
¿Y a dónde van?
And where do they go?
¿Y a dónde caen?
And where do they fall?
¿Y a dónde van?
And where do they go?
¿Y a dónde caen?
And where do they fall?
¿Y a dónde van?
And where do they go?
¿Y a dónde caen?
And where do they fall?
¿Y a dónde van?
And where do they go?
¿Y a dónde caen?
And where do they fall?





Writer(s): Ciclonautas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.